Перевод текста песни One Phone Call - Diesel

One Phone Call (оригинал)

I’ve been travellin' across the lines
Never knowing which way to turn
Wading through swamps
I slept by a river
Running while the torches they burn
All that I need is the shelter of your arms
If I swim against the tide
Will you meet me on the other side
Cause it’s you I’ll be needing
When I’m bruised cut and bleeding
You’re my one phone call when the shit goes down
Burning up in the middle of the night
Feeling cold in the light of the day
I’m trying to fall asleep with one eye open
Waking up in fright
All that I need is the shelter of your arms
If I make it through his day
Don’t be too far away…
Cause it’s you I’ll be needing
When I’m bruised cut and bleeding
You’re my one phone call when the shit goes down
Cause it’s you I rely on
To be leaving your light on
You’re my one phone call whe the shit goes down

Один Телефонный Звонок (перевод)

Я путешествовал по линиям
Никогда не зная, куда повернуть
Пробираясь через болота
Я спал у реки
Бег, пока горят факелы
Все, что мне нужно, это укрытие твоих рук
Если я плыву против течения
Ты встретишь меня на другой стороне
Потому что это ты мне будешь нужен
Когда я в синяках и кровотечениях
Ты мой единственный телефонный звонок, когда дерьмо идет вниз
Сгорание посреди ночи
Ощущение холода в свете дня
Я пытаюсь заснуть с одним открытым глазом
Просыпаться в испуге
Все, что мне нужно, это укрытие твоих рук
Если я переживу его день
Не уходи слишком далеко…
Потому что это ты мне будешь нужен
Когда я в синяках и кровотечениях
Ты мой единственный телефонный звонок, когда дерьмо идет вниз
Потому что я полагаюсь на тебя
Оставлять свой свет включенным
Ты мой единственный телефонный звонок, когда дерьмо идет вниз