Перевод текста песни All Come Together - Diesel

All Come Together (оригинал)

Looking at you, baby, in the morning light
You know there’s nothing I would change, you were made so right
Thinking how our love has become so habitual
I guess we’re only guilty of what’s instinctual, yeah
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart, oh…
Laying on the ground with you feeling natural
Telling all the things I love in you, oh, purely factual, yeah
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart
Who knows why it all began
I love you, therefore I am
A treeless plain is like an empty bed
I can’t live alone on the things in my head, yeah
Ooh-ooh-ooh…
When it all comes together
Be it all kinds of weather
You know I’ll always have a place in my heart
With the love of a woman
And the love of a man
Nothing’s gonna keep us apart
Yeah, when it all comes together
Be it all kinds of weather
You know that we’ll just always give it a try
Yeah, with the love of a woman
And the love of a man
We can get as high as the sky

Все Собрались Вместе (перевод)

Глядя на тебя, детка, в утреннем свете
Вы знаете, что я ничего не изменил бы, вы были сделаны так правильно
Думая, как наша любовь стала такой привычной
Я думаю, мы виноваты только в том, что инстинктивно, да
Когда все сходится
Будь то все виды погоды
Ты знаешь, у меня всегда будет место в моем сердце
С любовью женщины
И любовь мужчины
Ничто не разлучит нас, о...
Лежа на земле, чувствуя себя естественно
Рассказывая обо всем, что я люблю в тебе, о, чисто по факту, да
Когда все сходится
Будь то все виды погоды
Ты знаешь, у меня всегда будет место в моем сердце
С любовью женщины
И любовь мужчины
Ничто не разлучит нас
Кто знает, почему все началось
Я люблю тебя, поэтому я
Безлесная равнина подобна пустой постели
Я не могу жить один на вещах в моей голове, да
О-о-о-о…
Когда все сходится
Будь то все виды погоды
Ты знаешь, у меня всегда будет место в моем сердце
С любовью женщины
И любовь мужчины
Ничто не разлучит нас
Да, когда все сходится
Будь то все виды погоды
Вы знаете, что мы всегда будем пытаться
Да, с любовью к женщине
И любовь мужчины
Мы можем подняться до небес