| Warst du der Donner, der mich weckte?
| Ты был громом, который разбудил меня?
|
| Und der Regen, der mich nährt? | И дождь, который меня кормит? |
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| Und die Wolken, die ihn schöpften?
| А облака, которые привлекли его?
|
| Und die Erde, in die er kehrt? | А земля, на которую он возвращается? |
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| Warst du der Stamm, auf den ich mich lehnte?
| Ты был тем сундуком, на который я опирался?
|
| Und der Ast, auf dem ich wuchs?
| И ветка, на которой я вырос?
|
| Warst du der Schatten, der mich kühlte?
| Ты был той тенью, которая меня охладила?
|
| Und der Hügel, der ihn schlug?
| А холм, который ударил его?
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| Alle Dinge, die mich lenken
| Все, что ведет меня
|
| Die im Traum der Träumer schuf
| Что сотворил во сне сновидца
|
| Sie versanken sich im Uhrwald
| Они погрузились в часовой лес
|
| Und der Uhrwald, der warst du (er sieht aus wie du)
| И часовой лес, это был ты (он похож на тебя)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …)
| (Это был я, это был я, это был я...)
|
| (Ich war’s, ich war’s, ich war’s …) | (Это был я, это был я, это был я...) |