| Is It Really You? (оригинал) | Это Действительно Ты? (перевод) |
|---|---|
| Dreaming, dreaming | Мечтать, мечтать |
| Till I meet you | Пока я не встречу тебя |
| Looking out across the waves | Глядя через волны |
| I wonder if you’ll find me | Интересно, найдешь ли ты меня |
| The air is cool and I have just the sun | Воздух прохладный, и у меня есть только солнце |
| To keep me warm | Чтобы согреть меня |
| Dreaming, dreaming | Мечтать, мечтать |
| You’re here beside me | ты рядом со мной |
| Arm around my waist | Рука вокруг моей талии |
| You lay your head | Вы кладете голову |
| Upon my shoulder | На моем плече |
| We close our eyes | Мы закрываем глаза |
| And dream of all the things | И мечтать обо всем |
| We’ll do together | мы сделаем вместе |
| And as the sun goes down | И когда солнце садится |
| You pull me closer | Ты притягиваешь меня ближе |
| Ever closer, ever closer | Все ближе, еще ближе |
| It seems as if | Кажется, будто |
| This dream of you is coming true | Эта мечта о тебе сбывается |
| I can almost feel you | Я почти чувствую тебя |
| Feel you touch me | Почувствуй, как ты прикасаешься ко мне |
| Your kisses warm and sweet and lovely | Твои поцелуи теплые, сладкие и прекрасные |
| Am I awake? | Я проснулся? |
| Or am I dreaming? | Или я сплю? |
| Is this a dream? | Это сон? |
| Or is it really you? | Или это действительно ты? |
| And as the sun goes down | И когда солнце садится |
| You pull me closer | Ты притягиваешь меня ближе |
| Ever closer, ever closer | Все ближе, еще ближе |
| It seems as if | Кажется, будто |
| This dream of you is coming true | Эта мечта о тебе сбывается |
| I can almost feel you | Я почти чувствую тебя |
| Feel you touch me | Почувствуй, как ты прикасаешься ко мне |
| Your kisses warm and sweet and lovely | Твои поцелуи теплые, сладкие и прекрасные |
| Am I awake? | Я проснулся? |
| Or am I dreaming? | Или я сплю? |
| Is this a dream? | Это сон? |
| Or is it really you? | Или это действительно ты? |
| Is it really you? | Это действительно ты? |
Перевод текста песни Is It Really You? - Diana Panton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is It Really You? , исполнителя -Diana Panton
Песня из альбома: To Brazil With Love
В жанре:Опера и вокал
Дата выпуска:26.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:in-akustik
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
You’re the Top ft. Reg Schwager | 2013 |
| 2011 | |
| 2011 | |
A Handful Of Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Oh You Crazy Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Moonlight Serenade ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
It's Like Reaching For The Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
If The Moon Turns Green ft. Reg Schwager, Don Thompson | 2012 |
Reaching For The Moon ft. Don Thompson | 2012 |
Quiet Nights of Quiet Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Destination Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
I'm Old Fashioned ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
So Many Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Moon River ft. Don Thompson | 2012 |
Amazing ft. Don Thompson | 2013 |
I'm A Fool To Want You ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |