Перевод текста песни Reaching For The Moon - Diana Panton, Don Thompson

Reaching For The Moon (оригинал)

The moon and you appear to be
So near and yet so far from me
And here am I on a night in June
Reaching for the moon and you,
I wonder if we'll ever meet
My song of love is incomplete
I'm just the words, looking for the tune
Reaching for the moon and you.
I'm just the words, looking for the tune
Reaching for the moon and you.

Тянется К Луне (перевод)

Луна и вы, кажется,
Так близко и все же так далеко от меня
И вот я в июньскую ночь
Дотянувшись до луны и тебя,
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь
Моя песня о любви не завершена
Я просто слова, ищу мелодию
Дотянуться до луны и тебя.
Я просто слова, ищу мелодию
Дотянуться до луны и тебя.