| With a democratic face bought and paid for by the lies of the state
| С демократическим лицом, купленным и оплаченным ложью государства
|
| Without a human trait well under the heels of a tyranny waits
| Без человеческой черты под пятами ждет тирания
|
| A long forgotten voice
| Давно забытый голос
|
| And revolution is the ultimate fate of the whip and the gun
| А революция – конечная судьба кнута и ружья.
|
| Nowhere to run is nothing like fun
| Некуда бежать, это не так весело
|
| Out in the heat, Wild on the streets
| В жару, Дикие на улицах
|
| Wild on the streets, wild on the streets
| Дикие на улицах, дикие на улицах
|
| People listen to the words of a friend
| Люди слушают слова друга
|
| To lie you have to breath
| Чтобы лгать, нужно дышать
|
| Television hey tell it again
| Телевидение, эй, скажи это снова
|
| The people pay no heed
| Люди не обращают внимания
|
| We want equality but what do we get
| Мы хотим равенства, но что мы получаем
|
| Bullets and ballots again
| Снова пули и бюллетени
|
| Roll in your grave Beethoven and the death beat marches on
| Бросьте в свою могилу Бетховена, и дэт-бит марширует
|
| Nowhere to run is nothing like fun
| Некуда бежать, это не так весело
|
| Out in the heat, Wild on the streets
| В жару, Дикие на улицах
|
| Wild on the streets, wild on the streets
| Дикие на улицах, дикие на улицах
|
| On leather jackets and broken chain
| На кожаных куртках и сломанной цепи
|
| In walls of mortar and ties
| В стенах из раствора и шпал
|
| These are the words of our fate inscribed
| Это слова нашей судьбы, написанные
|
| Standing twelve feet high
| Стоя двенадцать футов высотой
|
| Here are the free men who inherit the earth
| Вот свободные люди, которые наследуют землю
|
| Here are the words that died
| Вот слова, которые умерли
|
| Buried under six feet of dirt and the death beat marches on
| Похоронен под шестью футами грязи, и марши смерти продолжаются
|
| Nowhere to run is nothing like fun
| Некуда бежать, это не так весело
|
| Out in the heat, Wild on the streets
| В жару, Дикие на улицах
|
| Wild on the streets, wild on the streets | Дикие на улицах, дикие на улицах |