Перевод текста песни Death by Design - Diamond Head

Death by Design (оригинал)

Out of the furnace and into the fire
It’s a cruel game of death and desire
You can say his name and preach to the choir
When your days end it’s a one way smile
I’m heading down
I’m wrapped in fire sails
I’m coming down
To be back with all my friends
Feel the heat I’m satisfied
There’s no defeat in death by design
Feel the heat and testify
Feed the fire in death by design
Out of the furnace and into the streets
It’s a cruel game with the days on repeat
You can play the game or set it all alight
Match the scars from your birth with a one way smile
I’m heading down
I’m blessed in my betrayals
I’m coming down
Yeah to be back with all my friends
Feel that heat I’m satisfied
There’s no defeat in death by design
Feel the heat and testify
Feed the fire in death by design
I’m going down in a blaze of light
Unlike them I never said no to life
I’m going down
Oh into the furnace
Oh where I’m sanctified
So feel that heat I’m satisfied
There’s no defeat in death by design
Feel the heat and testify
We feed the fire in death by design
Oh I’m going down I’m going down
I’m going down, down
I’m going down I’m going down
I’m going down

Смерть по замыслу (перевод)

Из печи и в огонь
Это жестокая игра смерти и желания
Вы можете произнести его имя и проповедовать хору
Когда ваши дни заканчиваются, это односторонняя улыбка
я иду вниз
Я окутан огненными парусами
я спускаюсь
Чтобы вернуться со всеми моими друзьями
Почувствуй тепло, я доволен
В смерти нет поражения по замыслу
Почувствуй тепло и свидетельствуй
Кормите огонь в смерти по замыслу
Из печи на улицы
Это жестокая игра с повторяющимися днями
Вы можете играть в игру или поджечь все
Сопоставьте шрамы от вашего рождения с односторонней улыбкой
я иду вниз
Я благословлен в своих предательствах
я спускаюсь
Да, чтобы вернуться со всеми моими друзьями
Почувствуй это тепло, я доволен
В смерти нет поражения по замыслу
Почувствуй тепло и свидетельствуй
Кормите огонь в смерти по замыслу
Я спускаюсь во вспышке света
В отличие от них я никогда не говорил жизни "нет"
я спускаюсь
О, в печь
О, где я освящен
Так что почувствуй это тепло, я доволен
В смерти нет поражения по замыслу
Почувствуй тепло и свидетельствуй
Мы кормим огонь смерти по замыслу
О, я спускаюсь, я спускаюсь
Я иду вниз, вниз
я спускаюсь я спускаюсь
я спускаюсь