Перевод текста песни The Back Up - Diamond District

The Back Up (оригинал)

Soon as I start
I partition the dough
Share life living it up
Before I jump off the edge I’mma visit the top
Build a block foundation I’m embracing the drop
Make or break it ain’t the plot when you’re switching your crop
If one egg start to rot, it won’t diminish the lot
This is pops talking through me, with the bread he was smart
I took a sharp way of thinking, and I made it a dart
Point the weapon at myself, and I aim at the heart
Then at the brain, to make sure the logic was locked
Permanent stain, bloats on the cut of the cloth
The, I ain’t done I’m forever the spark
From the start, I’m prepared for the fame, or the flop
Flame of the frost, the lost, all the gain that I got
They can rate I won’t stop, in my action stance
A black man with a back up plan
While always saying, I’mma
Back it up (Easy back it up)
Where did you go?
Area code bury your soul
Do as you do ways of the fool save me the loan
Ain’t mean it though, saving for God
Word is your bond, you was my dog
But lately I’m all teeth, uh
Half of you gone, out of my life, peace
I get — I don’t answer before the beep
Ain’t no get backs, quit that
You got up out your sit
Niggas was blowing, my bitch said, «Told you listen to me»
Now that you gone, hope you strong
Nigga your soul’s cheap, spirit is weak
I pray that one day we can all see
There is a road, good for the soul, fuck what you stole
Uptown that’s my humble abode
Motherfucker which one are you on
Gassing up, you nigga’s mileage ain’t adding up
You had it up, but I’ve had enough
I got my balls and my word
Now look at that, what if I took it back
When I was riding 'round the city with this pretty youngin' that was
Thicker than a snicker, brother couldn’t pass all that
Had to holla, now baby doll all up in my Cadillac
Now to long before she said her name the same as my mama
When I ask if she have man, she paused: I ain’t want no drama
So I told her: Hol' up, I know the feeling I like the brain
But if you ain’t single I ain’t down with recycling
The old me would have said, «Fuck all that»
When you do things, they boomerang, and find their way on back
It wasn’t easy, 'specially she had her hand on my lap
One eye scoping out the gap in her thigh, had them tatts
And that’s why
I went as far as I did
Pulled over, right hand shoulder, then she got closer I told her
I’d take her home, kind of awkward 'cuz I tend to be brief
I dropped her off on Kennedy, and got back crackin' this beat
And it went

Задний Ход (перевод)

Как только я начну
я разделяю тесто
Делитесь жизнью
Прежде чем я спрыгну с края, я побываю на вершине
Постройте блочный фундамент, я принимаю падение
Сделать или сломать это не сюжет, когда вы переключаете свой урожай
Если одно яйцо начнет гнить, количество от этого не уменьшится
Это папа говорит через меня, с хлебом он умный
Я взял острый способ мышления, и я сделал это дротиком
Направь оружие на себя, и я целюсь в сердце
Затем в мозгу, чтобы убедиться, что логика заблокирована
Постоянное пятно, вздутия на срезе ткани
Я еще не закончил, я навсегда искра
С самого начала я готов к славе или провалу
Пламя мороза, потерянное, все, что я получил
Они могут оценить, что я не остановлюсь, в моей позе действия
Черный человек с запасным планом
Всегда говоря, я ммма
Создайте резервную копию (Легко создайте резервную копию)
Куда ты ушел?
Код города похоронит твою душу
Делай, как делаешь, как дурак, спаси меня от кредита
Это не значит, что это не значит, что спасение для Бога
Слово - твоя связь, ты был моей собакой
Но в последнее время я весь в зубах
Половина тебя ушла, из моей жизни, мир
Я получаю — я не отвечаю до гудка
Нет возврата, брось это
Вы встали с места
Ниггеры дули, моя сука сказала: «Сказал, что ты слушаешь меня»
Теперь, когда ты ушел, надеюсь, ты сильный
Ниггер, твоя душа дешева, дух слаб
Я молюсь, чтобы однажды мы все увидели
Есть дорога, добрая для души, похуй, что украл
Uptown это моя скромная обитель
Ублюдок, на котором ты
Заправляясь, пробег вашего ниггера не складывается
У тебя было это, но мне было достаточно
Я получил свои яйца и свое слово
Теперь посмотри на это, что, если я заберу это обратно
Когда я катался по городу с этим симпатичным молодым человеком, это было
Толще хихиканья, брат не мог пройти мимо всего этого
Пришлось окликнуть, теперь кукла вся в моем Кадиллаке
Теперь задолго до того, как она назвала свое имя так же, как моя мама
Когда я спрашиваю, есть ли у нее мужчина, она делает паузу: я не хочу никакой драмы.
Так что я сказал ей: подожди, я знаю это чувство, мне нравится мозг
Но если вы не одиноки, я не против переработки
Старый я сказал бы: «К черту все это»
Когда ты что-то делаешь, они бумерангом находят дорогу обратно
Это было нелегко, особенно она держала руку у меня на коленях
Один глаз высматривал щель в ее бедре, у них были татуировки
И вот почему
Я пошел так далеко, как я сделал
Остановился, правое плечо, потом она подошла ближе, я сказал ей
Я бы отвез ее домой, как-то неловко, потому что я склонен быть кратким
Я высадил ее на Кеннеди и вернулся к этому биту
И это пошло