Перевод текста песни Stuck In The Middle - Di-Rect

Stuck In The Middle (оригинал)

So here’s your valentine
Bouquet of clumsy words
My energy will burst and I
I’m waiting for your call
The day you’ll let me in
That’s where we will begin so I’m
Dreaming and longing for you
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
You said you needed time
To make up your mind
You know my love is blind but I
I know there is another guy
Has he everything you need?
Or will my love defeat his
Passion and feelings for you
So know I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t get stuck in the middle
And when I got you
Then I will try to
Pass an endless summer with you
But now I, I hope so
You will go for me, cause I’m still in the middle
I wonder, just let me know
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
I’m sure that, my time will come
And I won’t fall back, back in a riddle
So now I, I’m sure that
You will go for me, but you’re stuck in the middle
Can’t force you, just let me know
So I can move on, won’t fall back in a riddle

Застрял Посередине (перевод)

Итак, вот твоя валентинка
Букет неуклюжих слов
Моя энергия взорвется, и я
Я жду твоего звонка
День, когда ты впустишь меня
Вот с чего мы начнем, поэтому я
Мечтая и тоскуя по тебе
Так что теперь я, я уверен, что
Ты пойдешь за мной, но ты застрял посередине
Не могу заставить тебя, просто дай мне знать
Так что я могу двигаться дальше, не застряну на полпути
Вы сказали, что вам нужно время
Чтобы принять решение
Ты знаешь, что моя любовь слепа, но я
Я знаю, что есть еще один парень
У него есть все, что вам нужно?
Или моя любовь победит его
Страсть и чувства к тебе
Так что знаю, я уверен, что
Ты пойдешь за мной, но ты застрял посередине
Не могу заставить тебя, просто дай мне знать
Так что я могу двигаться дальше, не застряну на полпути
И когда я получил тебя
Тогда я постараюсь
Проведите бесконечное лето с вами
Но теперь я, надеюсь,
Ты пойдешь за мной, потому что я все еще в середине
Интересно, просто дайте мне знать
Так что теперь я, я уверен, что
Ты пойдешь за мной, но ты застрял посередине
Я уверен, что мое время придет
И я не отступлю назад в загадку
Так что теперь я, я уверен, что
Ты пойдешь за мной, но ты застрял посередине
Не могу заставить тебя, просто дай мне знать
Так что я могу двигаться дальше, не буду отступать в загадке