Перевод текста песни Out In The Wild - Di-Rect

Out In The Wild (оригинал)

In the womb of the woods I see a tree of reverie
The reaping of a sweet dream embedded
In a deep dream
There’s an oak where the willow weeps,
She offers him relief
They keep time when they breathe in
A season full of reason
Mother of all creation, you are graceful like the nigh,
And the day that will follow
Mother of all creation you’re a raindrop for today,
A sunray tommorow
Out in the wild
A natural promise
Out in the wild
The natural consciense of life
In the pondering pond I see the art of harmony
The water and the fishes, their easy dispositions
Where the carps and the minnows swim,
Content with everything
Without searching for meaning
A season full of reason
Mother of all creation, you are graceful like the nigh,
And the day that will follow
Mother of all creation you’re a raindrop for today,
A sunray tommorow
Out in the wild
A natural promise
Out in the wild
The natural consciense of life

В Дикой Природе (перевод)

В чреве леса я вижу дерево мечтаний
Жатва сладкого сна встроена
В глубоком сне
Там дуб, где плачет верба,
Она предлагает ему облегчение
Они отсчитывают время, когда вдыхают
Сезон, полный причин
Мать всего творения, ты грациозна, как ночь,
И день, который последует
Мать всего творения, ты сегодня капля дождя,
Солнце завтра
В дикой природе
Естественное обещание
В дикой природе
Естественная совесть жизни
В задумчивом пруду я вижу искусство гармонии
Вода и рыбы, их легкий нрав
Где плавают карпы и пескари,
Доволен всем
Без поиска смысла
Сезон, полный причин
Мать всего творения, ты грациозна, как ночь,
И день, который последует
Мать всего творения, ты сегодня капля дождя,
Солнце завтра
В дикой природе
Естественное обещание
В дикой природе
Естественная совесть жизни