Перевод текста песни Never Again - Di-Rect

Never Again - Di-Rect
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Again, исполнителя - Di-Rect. Песня из альбома Over The Moon, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Dino
Язык песни: Английский

Never Again

(оригинал)
Now were all alone
With miles and miles between
Tell me how you feel
Pictures on my mind
Remind me of a girl
I used to kiss tonight
Never again, will I feel the same
Never again, the feeling
Words just can’t explain
Now were on our own
With mountains in between
Ill tell you how I feel
All those years
Love and tears, in vain
Never again, will I feel the same
Never again, the silence remains
Put up with words
And promises
The rage against the will to carry on
If only we could understand
How to deal the cards
Revival would be in our hands
Many years we held it back
We never said a word
We struggle in our heads
And now its gone I understand
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
If only we talked
And trusted
We could defy the rain and carry on
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
Its all about trust my love, the way we walk
The way we walk
And we will overcome

Никогда Больше

(перевод)
Теперь были совсем одни
С милями и милями между
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Картинки в моей голове
Напомнить мне девушку
Я целовался сегодня вечером
Никогда больше я не буду чувствовать то же самое
Никогда больше, чувство
Слова просто не могут объяснить
Теперь были одни
Между горами
Я скажу вам, как я себя чувствую
Все эти годы
Любовь и слезы, напрасно
Никогда больше я не буду чувствовать то же самое
Никогда больше тишина остается
Мириться со словами
И обещает
Ярость против воли продолжать
Если бы мы только могли понять
Как раздавать карты
Возрождение будет в наших руках
Много лет мы сдерживали это
Мы никогда не говорили ни слова
Мы боремся в наших головах
И теперь его нет, я понимаю
Никогда больше, я буду бояться того же
Навсегда снова, моя любовь к остается
Если бы мы говорили
И доверял
Мы могли бы бросить вызов дождю и продолжить
Никогда больше, я буду бояться того же
Навсегда снова, моя любовь к остается
Все дело в доверии моей любви, в том, как мы идем
Как мы ходим
И мы преодолеем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where We Belong ft. Di-Rect 2013
Rollercoaster 2002
Girl 1999
You & I 2013
A Good Thing 2006
Lucky 2006
Superman 2006
Inside My Head 2000
Break Us In Two 2006
Bring Down Tomorrow 2006
I Just Can't Stand 2006
She 2002
One Step Closer 2006
Free 2006
Over & Over 2006
It Feels 2006
A Whole New Era 2006
On The Farm 2000
Someday 2006
My Generation 2000

Тексты песен исполнителя: Di-Rect