Перевод текста песни No Hype - Devvon Terrell

No Hype (оригинал)

I am in the mood
I got the juice, I pay my
Please don’t @ me, tag me, throw no sub
This a two on two
Try to guard me, but I switch it up
I got some different moves
Same shit, new day, new friends, new bae
You can’t buy my style on eBay
No, this is something new
Whoa, you can’t wear this shoe
Yeah, I won’t let you rise even in a Yeezy Boost
Yeah, I moonwalk like M. J
Miss no shots like M. J
Take them to school like L. J
Do this for style like Kim K
What they gon' say?
If I motivate, I get jump up out my way
Be real and never fake
I’m true talk in my ways
Why you be frontin' like you got something you don’t
Come on
Tell your man right now
I’m not with the hype now
I do what I like now
What you see is what you get from me
What it look like
Yeah, everything is just what it look like
Yeah, money in the bank
That’s a good life
Yeah, everything I got is mine, no hype
No hype, no hype
What it look like
Yeah, everything is just what it look like
Yeah, money in the bank
That’s a good life
Yeah, everything I got is mine, no hype
No hype, no hype
Yeah, this all real, no hype
My light shine so bright
L.E.D., we lit
Yeah, my shit shine tonight
Used to chill in the back, I was out of sight
Now these niggas wishin' they can come
And try and live my life
Yeah, real nigga can’t go back
Ice on my neck, hold the check, the Patek
Hold the flex, to the man, the game, and all rack
Yeah, real nigga, they know that
Came in the game with a bang
And then Dax always up on the track, track, track
Yeah, we rock and we roll
My day 1's, they know (They know)
I won’t lose control (Ol, ol, ol)
Tell your man right now (Tell your man right now)
I’m not with the hype now (I'm not with the hype now)
I do what I like now (I do what I like now)
What you see is what you get from me
What it look like (Look like)
Yeah, everything is just what it look like (Look like)
Yeah, money in the bank
That’s a good life (That's a good life)
Yeah, everything I got is mine, no hype (Yeah)
No hype, no hype
What it look like (Look like)
Yeah, everything is just what it look like (What it look like)
Yeah, money in the bank
That’s a good life (That's a good life)
Yeah, everything I got is mine, no hype
No hype, no hype

Никакой Шумихи (перевод)

я в настроении
Я получил сок, я плачу
Пожалуйста, не @меня, отмечайте меня, не бросайте подписку
Это два на два
Попробуй охранять меня, но я переключаюсь
У меня есть несколько разных ходов
То же дерьмо, новый день, новые друзья, новый парень
Вы не можете купить мой стиль на eBay
Нет, это что-то новое
Вау, ты не можешь носить эту обувь
Да, я не позволю тебе подняться даже в Yeezy Boost
Да, я лунная походка, как M. J.
Не пропустите ни одного выстрела, как M. J.
Отведи их в школу, как L. J.
Сделайте это для стиля, как Ким К.
Что они скажут?
Если я мотивирую, я выпрыгиваю из своего пути
Будьте настоящими и никогда не притворяйтесь
Я искренне говорю по-своему
Почему ты выглядишь так, как будто у тебя есть что-то, чего у тебя нет
Давай
Скажи своему мужчине прямо сейчас
Я не с шумихой сейчас
Я делаю то, что мне нравится сейчас
То, что вы видите, это то, что вы получаете от меня
Как это выглядит
Да, все именно так, как выглядит
Да, деньги в банке
Это хорошая жизнь
Да, все, что у меня есть, принадлежит мне, никакой шумихи.
Без ажиотажа, без ажиотажа
Как это выглядит
Да, все именно так, как выглядит
Да, деньги в банке
Это хорошая жизнь
Да, все, что у меня есть, принадлежит мне, никакой шумихи.
Без ажиотажа, без ажиотажа
Да, это все реально, без обмана.
Мой свет сияет так ярко
LED, мы зажгли
Да, мое дерьмо сияет сегодня вечером
Раньше я расслаблялся в спине, я был вне поля зрения
Теперь эти ниггеры желают, чтобы они пришли
И попробуй жить своей жизнью
Да, настоящий ниггер не может вернуться
Лед на моей шее, держи чек, Patek
Держите флекс к мужчине, игре и всей стойке
Да, настоящий ниггер, они это знают
Вошел в игру на ура
И тогда Дакс всегда на дорожке, дорожке, дорожке
Да, мы качаем и катимся
Мой первый день, они знают (они знают)
Я не потеряю контроль (Ол, ол, ол)
Скажи своему мужчине прямо сейчас (Скажи своему мужчине прямо сейчас)
Я сейчас не с шумихой (сейчас я не с шумихой)
Я делаю то, что мне нравится сейчас (я делаю то, что мне нравится сейчас)
То, что вы видите, это то, что вы получаете от меня
Как это выглядит (похоже)
Да, все именно так, как выглядит (похоже)
Да, деньги в банке
Это хорошая жизнь (Это хорошая жизнь)
Да, все, что у меня есть, мое, без обмана (Да)
Без ажиотажа, без ажиотажа
Как это выглядит (похоже)
Да, все именно так, как выглядит (как выглядит)
Да, деньги в банке
Это хорошая жизнь (Это хорошая жизнь)
Да, все, что у меня есть, принадлежит мне, никакой шумихи.
Без ажиотажа, без ажиотажа