Перевод текста песни Doing Tonight - Devvon Terrell

Doing Tonight (оригинал)

This girl I know
She been working hard all week (ah yeah, ah yeah)
Want you to know
You can live a little for me
I’m trying to get you out them clothes
Oh this is how we do it, shawty
Before you go
Tell me baby, tell me what you’re doing toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Where you going?
Who you with?
What you fucking with?
Toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Oh baby tell me, tell me what you’re doing tonight
You been working hard for the money baby
Let me get them drinks on me
I want you till it’s early in the morning
It’s me, you, and Hennessy
I said the party’s on, it don’t get no better
This is how you do it shawty
Oh let me hold ya down, make you feel better
This is how you do it shawty
Say yes to me, baby, and I’m on my way
This is how you do it shawty
Oh tell me now, don’t make me wait
This is how you do it shawty
This girl I know
She been working hard all week (ah yeah, ah yeah)
Want you to know
You can live a little for me
I’m trying to get you out them clothes
Oh this is how we do it shawty
Before you go
Tell me baby, tell me what you’re doing toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Where you going?
Who you with?
What you fucking with?
Toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Oh baby tell me, tell me what you’re doing tonight
Baby if you wanna get lit (get lit!)
Let me blow you out when we get back home (back home)
I want you to strip, yeah (ah yea)
Really can you do it?
I said the party’s on, it don’t get no better
This is how you do it shawty
Oh let me hold ya down, make you feel better
This is how you do it shawty
Say yes to me, baby, and I’m on my way
This is how you do it shawty
Oh tell me now, don’t make me wait
This is how you do it shawty
This girl I know
She been working hard all week (ah yeah, ah yeah)
Want you to know
You can live a little for me
I’m trying to get you out them clothes
Oh this is how we do it shawty
Before you go (before you go)
Tell me baby, tell me what you’re doing toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Where you going?
Who you with?
What you fucking with?
Toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Oh baby tell me, tell me what you’re doing tonight
What you doing tonight?
What you doing tonight?
Tell me and I’m on my way
Doing tonight
What you doing tonight?
Tell me and I’m on my way
If you don’t wanna party, we can stay in the crib
We can turn on the flix
We can do it all night
If you don’t wanna party, we can stay in the crib
We can turn on the flix
We can do it all night
This girl I know
She been working hard all week (ah yeah, ah yeah)
Want you to know
You can live a little for me (oh live a little for me)
I’m trying to get you out them clothes
Oh this is how we do it shawty
Before you go (before you go, baby)
Tell me baby, tell me what you’re doing toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Where you going?
Who you with?
What you fucking with?
Toni-i-i-ight
Ni-i-ight
Oh baby tell me, tell me what you’re doing tonight

Делаю Сегодня вечером (перевод)

Эта девушка, которую я знаю
Она усердно работала всю неделю (а, да, а, да)
Хочу чтобы ты знал
Ты можешь немного пожить для меня
Я пытаюсь вытащить тебя из одежды
О, вот как мы это делаем, малышка
Перед тем, как ты уйдешь
Скажи мне, детка, скажи мне, что ты делаешь
Ni-i-ight
Куда ты идешь?
С кем ты?
Что ты трахаешься с?
Тони-и-и-айт
Ni-i-ight
О, детка, скажи мне, скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером
Вы много работали за деньги, детка
Позвольте мне налить им выпивку
Я хочу тебя до утра
Это я, ты и Хеннесси
Я сказал, что вечеринка продолжается, лучше не становится
Вот как ты это делаешь, малышка
О, позволь мне удержать тебя, чтобы тебе стало лучше
Вот как ты это делаешь, малышка
Скажи мне да, детка, и я уже в пути
Вот как ты это делаешь, малышка
О, скажи мне сейчас, не заставляй меня ждать
Вот как ты это делаешь, малышка
Эта девушка, которую я знаю
Она усердно работала всю неделю (а, да, а, да)
Хочу чтобы ты знал
Ты можешь немного пожить для меня
Я пытаюсь вытащить тебя из одежды
О, вот как мы это делаем, малышка
Перед тем, как ты уйдешь
Скажи мне, детка, скажи мне, что ты делаешь
Ni-i-ight
Куда ты идешь?
С кем ты?
Что ты трахаешься с?
Тони-и-и-айт
Ni-i-ight
О, детка, скажи мне, скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером
Детка, если ты хочешь зажечь (зажечь!)
Позвольте мне взорвать вас, когда мы вернемся домой (вернемся домой)
Я хочу, чтобы ты разделся, да (ах, да)
Вы действительно можете это сделать?
Я сказал, что вечеринка продолжается, лучше не становится
Вот как ты это делаешь, малышка
О, позволь мне удержать тебя, чтобы тебе стало лучше
Вот как ты это делаешь, малышка
Скажи мне да, детка, и я уже в пути
Вот как ты это делаешь, малышка
О, скажи мне сейчас, не заставляй меня ждать
Вот как ты это делаешь, малышка
Эта девушка, которую я знаю
Она усердно работала всю неделю (а, да, а, да)
Хочу чтобы ты знал
Ты можешь немного пожить для меня
Я пытаюсь вытащить тебя из одежды
О, вот как мы это делаем, малышка
Прежде чем ты уйдешь (прежде чем ты уйдешь)
Скажи мне, детка, скажи мне, что ты делаешь
Ni-i-ight
Куда ты идешь?
С кем ты?
Что ты трахаешься с?
Тони-и-и-айт
Ni-i-ight
О, детка, скажи мне, скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером
Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Скажи мне, и я уже в пути
Делать сегодня вечером
Что ты делаешь сегодня вечером?
Скажи мне, и я уже в пути
Если ты не хочешь веселиться, мы можем остаться в кроватке
Мы можем включить фликс
Мы можем делать это всю ночь
Если ты не хочешь веселиться, мы можем остаться в кроватке
Мы можем включить фликс
Мы можем делать это всю ночь
Эта девушка, которую я знаю
Она усердно работала всю неделю (а, да, а, да)
Хочу чтобы ты знал
Ты можешь немного пожить для меня (о, поживи немного для меня)
Я пытаюсь вытащить тебя из одежды
О, вот как мы это делаем, малышка
Прежде чем ты уйдешь (прежде чем ты уйдешь, детка)
Скажи мне, детка, скажи мне, что ты делаешь
Ni-i-ight
Куда ты идешь?
С кем ты?
Что ты трахаешься с?
Тони-и-и-айт
Ni-i-ight
О, детка, скажи мне, скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером