Перевод текста песни Travelin' Blues - Devon Gilfillian

Travelin' Blues (оригинал)

Devil done lay down
On my, on my bed
I’ll be damned
I can’t get out my head
Devil done reached down
Far down, in my chest
Found no heart just
Just a stony stare
Baby won’t you wait 'til
Wait 'til I get home
This heavy road got me
Scared of being alone
Dog’s been barking
Begging for his bone
Dog’s been barking
Begging for his bone
Oh won’t you wait
Oh won’t you wait
'til I get home, baby
Oh won’t you wait
Oh won’t you wait
'til I get home, baby
Wait 'til I get home
She said «Boy how you expect me
Expect me to wait so long?»
Wolves been howling
Howling my favorite song
Oh, won’t you stop me
'fore I do something wrong
Won’t you stop me
'fore I do something wrong

Странствующий блюз (перевод)

Дьявол сделал лег
На моей, на моей кровати
Будь я проклят
я не могу вылезти из головы
Дьявол потянулся вниз
Далеко внизу, в моей груди
Не нашел сердца просто
Просто каменный взгляд
Детка, ты не подождешь, пока
Подожди, пока я не вернусь домой
Эта тяжелая дорога достала меня
Боюсь остаться один
Собака лаяла
Прося его кости
Собака лаяла
Прося его кости
О, ты не подождешь
О, ты не подождешь
пока я не вернусь домой, детка
О, ты не подождешь
О, ты не подождешь
пока я не вернусь домой, детка
Подожди, пока я не вернусь домой
Она сказала: «Мальчик, как ты меня ожидаешь
Ожидаешь, что я буду ждать так долго?»
Волки выли
Моя любимая песня
О, ты не остановишь меня
прежде чем я сделаю что-то не так
Ты не остановишь меня
прежде чем я сделаю что-то не так