Перевод текста песни Find A Light - Devon Gilfillian

Find A Light (оригинал)

I’m not gonna take the blame
'Cause you keep on running, keep on running away from me
I’m not gonna play this game
Where I keep on begging, keep on asking what you need
I can’t change your mind
You must learn to read the signs
Well, I ain’t gonna make an empty promise
Trust me, I ain’t got time to tell you lies
I ain’t gonna pull you through the darkness
But I can show you where to find a light
Remember all them days ago?
Man, how you were shining, you ain’t shining anymore
You were always first to tell me «Boy, quit your whining»
Now crying outside my door
I can’t change your mind
You must learn to read the signs
Well, I ain’t gonna make an empty promise
Trust me, I ain’t got time to tell you lies
I ain’t gonna pull you through the darkness
But I can show you where to find a light

Найди Свет (перевод)

Я не собираюсь брать на себя вину
Потому что ты продолжаешь бежать, продолжаешь убегать от меня.
я не собираюсь играть в эту игру
Где я продолжаю умолять, продолжаю спрашивать, что тебе нужно
Я не могу передумать
Вы должны научиться читать знаки
Ну, я не собираюсь давать пустых обещаний
Поверь мне, у меня нет времени тебе лгать
Я не собираюсь тащить тебя сквозь тьму
Но я могу показать вам, где найти свет
Помните все эти дни назад?
Человек, как ты сиял, ты больше не сияешь
Ты всегда первым говорил мне: «Мальчик, перестань ныть».
Теперь плачу за моей дверью
Я не могу передумать
Вы должны научиться читать знаки
Ну, я не собираюсь давать пустых обещаний
Поверь мне, у меня нет времени тебе лгать
Я не собираюсь тащить тебя сквозь тьму
Но я могу показать вам, где найти свет