Перевод текста песни Even Though It Hurts - Devon Gilfillian

Even Though It Hurts (оригинал)

Watch you empty every drop
Bottle dry as a bone
Sure, we shared the same things
But a house don’t make a home
Build you up and you tear me down
Start a fire just to watch it burn
Now you’re breaking everything we own
Saying all the things that cut the most
How do you go from your best to your worst?
I love you even though it hurts
I don’t know why, I don’t know why
Take you by the hand
Patch up all the holes
Time to give back
All the love you stole
Build you up and you tear me down
Start a fire just to watch it burn
Now you’re breaking everything we own
Saying all the things that cut the most
How do you go from the best to your worst?
I love you even though it hurts
I don’t know why, I don’t know why
Even though it’s hard to take
When there’s nothing left to break
Even though we never learn
When there’s nothing left to burn
Now you’re breaking everything we own
Saying all the things that cut the most
How do you go from the best to your worst?
I love you even though it hurts
I don’t know why, I don’t know why

Даже Если Это Больно (перевод)

Смотри, как ты опустошаешь каждую каплю
Бутылка сухая как кость
Конечно, у нас одни и те же вещи
Но дом не делает дом
Построй тебя, и ты разорвешь меня
Разожгите огонь, чтобы посмотреть, как он горит
Теперь ты ломаешь все, что у нас есть.
Говоря все, что режет больше всего
Как вы переходите от лучшего к худшему?
Я люблю тебя, даже если это больно
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Возьмите вас за руку
Залатать все дыры
Время отдавать
Вся любовь, которую ты украл
Построй тебя, и ты разорвешь меня
Разожгите огонь, чтобы посмотреть, как он горит
Теперь ты ломаешь все, что у нас есть.
Говоря все, что режет больше всего
Как вы переходите от лучшего к худшему?
Я люблю тебя, даже если это больно
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Хотя это трудно принять
Когда больше нечего ломать
Хотя мы никогда не учимся
Когда нечего сжигать
Теперь ты ломаешь все, что у нас есть.
Говоря все, что режет больше всего
Как вы переходите от лучшего к худшему?
Я люблю тебя, даже если это больно
Я не знаю, почему, я не знаю, почему