Перевод текста песни Never Believe - Devastation

Never Believe (оригинал)

Before the dawn one of you will betray me
For you my unholy brother better off if you weren’t born
For tonight the prophecy will be fulfilled
Strike down the leader and the people will scatter
Sold my life for a price and now my blood lays on your hands
High priests have gathered
To arrange false evidence and crucify
Send forth no more witnesses
We have ruled against this blasphemer
Your saviour is worthy of death
Awaiting the fate of the world
Release the notorious prisoner
And leave the righteous to die
Betrayal of life you stole
My life you sold away
The world weighs on your shoulders
Repent or take the blame
Never believe open arms set to deceive
Never believe at the altar I prepare to die
Honesty means nothing you’ve proven that to me
I can see right through you scarred for life you’ll always be
Hypocrite until the end yours was by far the superior sin
Epitome of corruption let the cycle of life begin
I can see you fighting, fighting for what’s right
Through trials and tribulation you’re better off to die
Living for yourself observing no-one else
Faith and comfort bring pain and misery
As my life does end look to begin again
Try not to pretend taking sin after sin
Now I see the way life’s paved with bitter hate
Looking to the sky my soul begins to cry
Accept life’s final plea of which to set me free
Though it’s not meant to be denying honesty
Your saviour is worth of death
Awaiting the fate of the world
Release the notorious prisoner
And leave the righteous to die
Never believe open arms set to deceive
Never believe at the altar prepare to die

Никогда не верь (перевод)

Перед рассветом один из вас предаст меня
Для тебя, мой нечестивый брат, лучше бы ты не родился
Сегодня вечером пророчество исполнится
Ударь лидера, и люди разбегутся
Продал свою жизнь за цену, и теперь моя кровь лежит на твоих руках
собрались первосвященники
Устроить ложные доказательства и распять
Не посылайте больше свидетелей
Мы вынесли решение против этого богохульника
Ваш спаситель достоин смерти
В ожидании судьбы мира
Освободите печально известного заключенного
И оставить праведников умирать
Предательство жизни, которую ты украл
Моя жизнь, которую ты продал
Мир давит на ваши плечи
Покайся или возьми на себя вину
Никогда не верьте распростертыми объятиями, чтобы обмануть
Никогда не верь у алтаря, я готов умереть
Честность ничего не значит, ты мне это доказал
Я вижу насквозь твои шрамы на всю жизнь, ты всегда будешь
Лицемер до конца, твой грех был намного выше
Воплощение коррупции пусть цикл жизни начнется
Я вижу, как ты сражаешься, сражаешься за то, что правильно
Через испытания и невзгоды вам лучше умереть
Жить для себя, не наблюдая ни за кем
Вера и комфорт приносят боль и страдания
Поскольку моя жизнь заканчивается, я хочу начать снова
Старайтесь не притворяться, что берете грех за грехом
Теперь я вижу, как жизнь вымощена горькой ненавистью
Глядя в небо, моя душа начинает плакать
Примите последнюю мольбу жизни, чтобы освободить меня
Хотя это не значит отрицать честность
Твой спаситель достоин смерти
В ожидании судьбы мира
Освободите печально известного заключенного
И оставить праведников умирать
Никогда не верьте распростертыми объятиями, чтобы обмануть
Никогда не верь у алтаря, готовься умереть