Перевод текста песни Mathe Mathe - Despina Vandi

Mathe Mathe (оригинал)

Το φεγγάρι ούτε γι αστείο
Απόψε δε μετράει
Μπροστά σε σένα που' χεις κάνει
Την καρδιά μου να χτυπάει
Μάθε, μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό
Μάθε, μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό
Ένας έρωτας απόψε
Για σένα ξενυχτάει
Κι ένα βλέμμα σου απ' τη γη
Στον ουρανό με πάει
Μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό
Μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό
Μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό
Μάθε, μάθε
Πως ακόμα σ' αγαπώ
Και χωρίς εσένανε
Δεν αντέχω ούτε λεπτό

Математика Математика (перевод)

Луна не шутка
Это не считается сегодня вечером
Перед вами то, что вы сделали
Мое сердце бьется
Учиться, учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты
Учиться, учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты
Любовь сегодня вечером
Это ночь для вас
И взгляд с земли
Это уносит меня на небеса
Учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты
Учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты
Учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты
Учиться, учиться
я все еще люблю тебя
И без тебя
я не выдержу ни минуты