Перевод текста песни Straight to Hell - Desasterkids

Straight to Hell (оригинал)

You’re spending your life being somebody else and you’re lying to yourself and
to the rest of the world
Oppressing your soul and rejecting the truth, you’re a fake motherfucker and
it’s time for you go get up
It’s time to Get up
And go and be who you wanna be
Time to Step up
Live the life that you wanna lead
You’re going to hell now
You’re trying to run away from yourself now
'coz there is nothing left for you here
There’s nothing left to say, nothing more, 'coz you’re so fucking fake
You’re spending your life pretending to be
Somebody you’re not, just somebody you wanna be, eating away at your ego and
soul
What the fuck are you thinking, it’s time for you to let go
You’re going to hell now
You’re trying to run away from yourself now
'coz there is nothing left for you here
There’s nothing left to say, nothing more, 'coz you’re so fucking fake
Nothing’s gonna change if you don’t change your mind
Nothing’s gonna change if you don’t change your life
You’re going straight to hell now

Прямо в ад (перевод)

Вы проводите свою жизнь, будучи кем-то другим, и вы лжете себе и
остальному миру
Угнетая свою душу и отвергая правду, ты фальшивый ублюдок и
тебе пора вставать
Время вставать
И иди и будь тем, кем ты хочешь быть
Время действовать
Живи той жизнью, которую хочешь вести
Теперь ты отправишься в ад
Вы пытаетесь убежать от себя сейчас
потому что здесь для тебя ничего не осталось
Больше нечего сказать, больше ничего, потому что ты чертовски фальшивая
Вы проводите свою жизнь, притворяясь
Кто-то, кем вы не являетесь, просто кто-то, кем вы хотите быть, поедает ваше эго и
душа
О чем, черт возьми, ты думаешь, тебе пора отпустить
Теперь ты отправишься в ад
Вы пытаетесь убежать от себя сейчас
потому что здесь для тебя ничего не осталось
Больше нечего сказать, больше ничего, потому что ты чертовски фальшивая
Ничего не изменится, если ты не передумаешь
Ничего не изменится, если ты не изменишь свою жизнь
Теперь ты отправляешься прямо в ад