Перевод текста песни Find What You Love - Desasterkids

Find What You Love (оригинал)

Find what you love and let it kill you
Find what you fear and let it thrill you
Find what you hate, destroy it with love
Nothing’s gonna stop us now
we are unstoppable
Find what you love and let it kill you
Find what you fear and let it thrill you
Find what you hate, destroy it with love
Nothing’s gonna stop us now
we are unstoppable
Dont you ever let me go
Dont you ever let me go
Dont you know that I have demons to fight
but when they drag me to hell
you come and pull me out
they wanna drag me to hell
so take my hand
and pull me up
This direction I take
will be right or wrong
but I know for sure
you’ll be here
and we’ll sing this song
I fear no pain, no doubt, no war
they’re not ready for us, they’re not ready for us
I sing these songs not to impress you
I scream these words not to surpress you
I set my footprints on this world
I will be heard, I will be heard
Find what you love
Find what you love and let it kill you
Find what you fear and let it thrill you
Find what you hate, destroy it with love
Nothings gonna stop us now
we are unstoppable
Dont you ever close me in
Dont you ever close me in
Dont you think that you can push me away
coz there is nothing left that you can make me do
you tried to make me fear, but you have made me fearless
This direction I take
will be right or wrong
but I know for sure
you’ll be here
and we’ll sing this song
I fear no pain, no doubt, no war
they’re not ready for us, they’re not ready for us
I sing these songs not to impress you
I scream these words not to surpress you
I set my footprints on this world
I will be heard, I will be heard
Find what you love and let it kill you
Find what you fear and let it thrill you
Find what you hate and destroy it with love
Nothings gonna stop us now
Find what you love and let it kill you
Find what you fear and let it thrill you
Find what you hate and destroy it with love
Nothings gonna stop us now
Find what you love and let it kill you
Find what you love and let it kill you
Nothing’s gonna stop us now
we are unstoppable
Nothing’s gonna stop us now
we are unstoppable
Find what you love and let it kill you
Find what you love and let it kill you
Nothings gonna stop us now
we are unstopable
Nothings gonna stop us now
we are unstoppable

(перевод)

Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найдите то, чего вы боитесь, и позвольте этому волновать вас
Найдите то, что вы ненавидите, уничтожьте это с любовью
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найдите то, чего вы боитесь, и позвольте этому волновать вас
Найдите то, что вы ненавидите, уничтожьте это с любовью
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить
Ты никогда не отпускаешь меня
Ты никогда не отпускаешь меня
Разве ты не знаешь, что мне нужно сражаться с демонами
но когда меня тащат в ад
ты приходишь и вытаскиваешь меня
они хотят затащить меня в ад
так что возьми меня за руку
и подними меня
В этом направлении я беру
будет правильно или неправильно
но я знаю точно
ты будешь здесь
и мы споем эту песню
Я не боюсь ни боли, ни сомнений, ни войны
они не готовы к нам, они не готовы к нам
Я пою эти песни не для того, чтобы произвести на тебя впечатление
Я кричу эти слова, чтобы не угнетать тебя
Я оставил свой след в этом мире
Меня услышат, меня услышат
Найдите то, что вам нравится
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найдите то, чего вы боитесь, и позвольте этому волновать вас
Найдите то, что вы ненавидите, уничтожьте это с любовью
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить
Ты никогда не закрываешь меня
Ты никогда не закрываешь меня
Разве ты не думаешь, что можешь оттолкнуть меня
потому что не осталось ничего, что ты мог бы заставить меня сделать
ты пытался заставить меня бояться, но ты сделал меня бесстрашным
В этом направлении я беру
будет правильно или неправильно
но я знаю точно
ты будешь здесь
и мы споем эту песню
Я не боюсь ни боли, ни сомнений, ни войны
они не готовы к нам, они не готовы к нам
Я пою эти песни не для того, чтобы произвести на тебя впечатление
Я кричу эти слова, чтобы не угнетать тебя
Я оставил свой след в этом мире
Меня услышат, меня услышат
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найдите то, чего вы боитесь, и позвольте этому волновать вас
Найдите то, что вы ненавидите, и уничтожьте это с любовью
Ничто не остановит нас сейчас
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найдите то, чего вы боитесь, и позвольте этому волновать вас
Найдите то, что вы ненавидите, и уничтожьте это с любовью
Ничто не остановит нас сейчас
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Найди то, что любишь, и позволь этому убить тебя
Ничто не остановит нас сейчас
мы непобедимы
Ничто не остановит нас сейчас
нас не остановить