Перевод текста песни Drunk On Your Kisses - Des'ree

Drunk On Your Kisses (оригинал)

Life can be lonely, cold and so empty
Waiting for night time to turn in to day
Then you came a knocking, I decided to answer
Handsome and lovely, you swept me away
I was drunk on your kisses, cause they were so sweet
The only thing missing was what I believed
I was so glad I found you;
you were just what I needed
Drunk on your kisses, sipping your love
You were intoxicating (oh my), I was intoxicated (am I)
Out of my power, showing a face
The lesson was painful (oh my), for that I’m now grateful (am I)
Life is for learning, we all make mistakes
I was drunk on your kisses, cause they were so sweet
The only thing missing was what I believed
I was so glad I found you;
you were just what I needed
Drunk on your kisses, sipping your love
You rescued me
You rescued me
You rescued me
You rescued me

Пьяный От Твоих Поцелуев (перевод)

Жизнь может быть одинокой, холодной и такой пустой
Ожидание ночного времени, чтобы превратиться в день
Тут ты постучал, я решил ответить
Красивый и милый, ты увлек меня
Я был пьян твоими поцелуями, потому что они были такими сладкими
Единственное, чего не хватало, это то, во что я верил
Я был так рад, что нашел тебя;
ты был именно тем, что мне было нужно
Пьяный от твоих поцелуев, потягивая твою любовь
Ты был пьян (о боже), я был пьян (я)
Не в моих силах показывать лицо
Урок был болезненным (о боже), за это я теперь благодарен (я)
Жизнь для обучения, мы все делаем ошибки
Я был пьян твоими поцелуями, потому что они были такими сладкими
Единственное, чего не хватало, это то, во что я верил
Я был так рад, что нашел тебя;
ты был именно тем, что мне было нужно
Пьяный от твоих поцелуев, потягивая твою любовь
ты спас меня
ты спас меня
ты спас меня
ты спас меня