Перевод текста песни Actin' Different - Derez De'Shon, Dreezy

Actin' Different (оригинал)

Man, what is you askin' me… man, what?
Man, you know better than that
Homie, know who the fuck you talkin' to
Nah bitch, you got me fucked up
Where you at?
Yeah, aight
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met
I’m a motherfuckin' player, what you thought?
(What you thought?)
Period, like that time of the month (Of the month)
I do everything I want, I can pull up how I want
Swag different, Saint Laurent
Fat nigga drippin' hard (Drip)
I know I had you from the start
Had you in your heart
Caught up in your feelings
Thought you knew what’s happenin' when I called
Thought you knew what’s happenin' when you let a nigga get it in the backseat
of my car (Car)
Thought we was cool
But you been actin' new
And the way you text, I know you in one of your moods
You know I like that shit, when you mad, you so cute (What's happenin'?)
I’m tryna fuck, what it do?
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met
First off, you got it fucked up
Quit lyin' like you been real with me, you was claimin' y’all broke up
I ain’t gon' trip off no ho, nigga, I’m a P, never trust none
(I don’t trust no nigga)
But I been peeped what’s up
You slow like the lean up in your cup
Think you can walk 'round like a saint
'Cause you bought me Saint Laurent
Ate my ass out from the back
Nigga how the fuck you tryna front?
I don’t let no anybody get up in it
Barely even let a nigga hit the blunt
MVP, been ballin' on 'em, baby, I’m clutch
You hit me up, I used to text back (I used to text right back)
Said you can’t wait until I get back (Was comin' right)
I let you bore it into my head (That's the shit that I resent)
Now you’re callin' me different, talk but never listen
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met

Ведешь себя совсем по-другому (перевод)

Мужик, о чем ты меня спрашиваешь… чувак, что?
Человек, ты знаешь лучше, чем это
Хоми, знай, с кем, черт возьми, ты разговариваешь
Нет, сука, ты меня облажала
Где ты?
Да, хорошо
Я думал, что сказал тебе, когда мы встретились, что
У меня есть девушка, это не моя бывшая, да, да
Я сохранил это по-настоящему, и ты сказал, что уважаешь это.
Теперь ты ведешь себя по-другому, зовешь меня, спотыкаешься
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились, что
Это все веселье и игры, пока ты не потеряешься, детка
Клянусь, эти мотыги одинаковы, и у меня их все было, детка
Я сделал их всех, от hoodrats до звезд
У них была светлая кожа, у них были темные
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились
Я чертов игрок, что ты думаешь?
(Что ты думал?)
Период, как это время месяца (месяца)
Я делаю все, что хочу, могу подтягиваться, как хочу
Swag другой, Сен-Лоран
Толстый ниггер сильно капает (капает)
Я знаю, что ты был у меня с самого начала
Если бы вы в своем сердце
Пойманный в ваших чувствах
Думал, ты знал, что происходит, когда я позвонил
Думал, ты знаешь, что происходит, когда ты позволяешь ниггеру получить это на заднем сиденье
моей машины (Автомобиля)
Думал, что мы крутые
Но ты вел себя как новый
И по тому, как ты пишешь, я знаю тебя в одном из твоих настроений.
Ты знаешь, мне нравится это дерьмо, когда ты злишься, ты такой милый (Что происходит?)
Я пытаюсь трахаться, что он делает?
Я думал, что сказал тебе, когда мы встретились, что
У меня есть девушка, это не моя бывшая, да, да
Я сохранил это по-настоящему, и ты сказал, что уважаешь это.
Теперь ты ведешь себя по-другому, зовешь меня, спотыкаешься
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились, что
Это все веселье и игры, пока ты не потеряешься, детка
Клянусь, эти мотыги одинаковы, и у меня их все было, детка
Я сделал их всех, от hoodrats до звезд
У них была светлая кожа, у них были темные
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились
Во-первых, ты облажался
Хватит лгать, как будто ты был со мной настоящим, ты утверждал, что ты расстался
Я не собираюсь спотыкаться, ниггер, я П, никогда никому не доверяю
(Я не доверяю ниггеру)
Но я подсмотрел, что случилось
Ты медлишь, как наклоняешься в своей чашке
Думаю, ты можешь ходить как святой
Потому что ты купил мне Сен-Лорана
Съел мою задницу сзади
Ниггер, как, черт возьми, ты пытаешься выступить?
Я никому не позволяю вставать в нем
Едва даже позволил ниггеру ударить тупым
MVP, я баловался с ними, детка, я сцепление
Ты ударил меня, я писал в ответ (раньше я писал сразу в ответ)
Сказал, что не можешь дождаться, пока я вернусь (было правильно)
Я позволил тебе вбить это мне в голову (это дерьмо, на которое я возмущаюсь)
Теперь ты называешь меня другим, говори, но никогда не слушай
Я думал, что сказал тебе, когда мы встретились, что
У меня есть девушка, это не моя бывшая, да, да
Я сохранил это по-настоящему, и ты сказал, что уважаешь это.
Теперь ты ведешь себя по-другому, зовешь меня, спотыкаешься
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились, что
Это все веселье и игры, пока ты не потеряешься, детка
Клянусь, эти мотыги одинаковы, и у меня их все было, детка
Я сделал их всех, от hoodrats до звезд
У них была светлая кожа, у них были темные
Думал, я сказал тебе, когда мы встретились