Перевод текста песни Break The News - Dreezy

Break The News (оригинал)

See the problem is that I’ve been drinking
Don’t know if my do coming through
Baby, can let it I’ve been thinking
I can get a room with you
But baby we can get lost, right now
I tell 'em it’s a girl night out
I know I said that I was done
So how?
You got me leaving this voicemail now
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news
I know I take it way too far
And been a lot of places baby
Nothing was as good as us, we get along
Not even when he touched me
I still miss how you hold me, damn
Wish I could figure out a way to have the best of both
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news
Ugh, who you fucking on when it’s not me
Still let 'em step on rose pedals that you never bought me
I know the real you, not the
I know you’re on it, but you in the picture
I remember every year that I was with ya, don’t know how I’m feeling,
gotta be the liquor
Three years felt like forever
But soon turned into never
He can treat me better but you get me wetter
I don’t wanna be the one that gotta tell 'em
That’s why I really thought we should talk
I’ll be waiting there when you off
And the way it’s looking we gon' do this till we get caught
This reservation’s for,, no one, meet me there
Ain’t no rough sheets, never here
I came with you alone
And I know that I’m wrong
It’s just so hard for me to choose
I know you’re thinking like
Yeah, yeah, yeah
I always turn my back to ya
Yeah, yeah, yeah
And then I run it back to you
I don’t wanna have to be the one to break the news

Разбить Новости (перевод)

Смотрите, проблема в том, что я пил
Не знаю, пройдет ли мое
Детка, позволь, я думал
Я могу снять комнату с тобой
Но, детка, мы можем заблудиться прямо сейчас.
Я говорю им, что это девичья ночь
Я знаю, я сказал, что я закончил
Так как?
Вы заставили меня оставить эту голосовую почту сейчас
Это бронирование ни для кого, встретимся там
Здесь нет грубых листов, никогда
Я пришел с тобой один
И я знаю, что ошибаюсь
Мне так сложно выбрать
Я знаю, ты думаешь так
Да, да, да
Я всегда поворачиваюсь к тебе спиной
Да, да, да
А потом я верну его тебе
Я не хочу быть тем, кто сообщает новости
Я знаю, что захожу слишком далеко
И был во многих местах, детка
Ничто не было так хорошо, как мы, мы ладим
Даже когда он коснулся меня
Я все еще скучаю по тому, как ты держишь меня, черт возьми
Хотел бы я найти способ получить лучшее из обоих
Это бронирование ни для кого, встретимся там
Здесь нет грубых листов, никогда
Я пришел с тобой один
И я знаю, что ошибаюсь
Мне так сложно выбрать
Я знаю, ты думаешь так
Да, да, да
Я всегда поворачиваюсь к тебе спиной
Да, да, да
А потом я верну его тебе
Я не хочу быть тем, кто сообщает новости
Тьфу, кого ты трахаешь, когда это не я
Тем не менее, пусть они наступают на розовые педали, которые вы никогда не покупали мне.
Я знаю тебя настоящего, а не
Я знаю, что ты на нем, но ты на картинке
Я помню каждый год, что я был с тобой, не знаю, что я чувствую,
должен быть ликер
Три года казались вечностью
Но вскоре превратился в никогда
Он может относиться ко мне лучше, но ты делаешь меня мокрее
Я не хочу быть тем, кто должен сказать им
Вот почему я действительно подумал, что мы должны поговорить
Я буду ждать там, когда ты уйдешь
И судя по тому, как это выглядит, мы будем делать это, пока нас не поймают
Это бронирование ни для кого, встретимся там
Здесь нет грубых листов, никогда
Я пришел с тобой один
И я знаю, что ошибаюсь
Мне так сложно выбрать
Я знаю, ты думаешь так
Да, да, да
Я всегда поворачиваюсь к тебе спиной
Да, да, да
А потом я верну его тебе
Я не хочу быть тем, кто сообщает новости