Перевод текста песни Güneşe Doğru - Deniz Tekin

Güneşe Doğru (оригинал)

İçimde durmadan yürüyen biri var
Susturamadım, bastıramadım, bezdiremedim davasından
Önümde durmadan ağlayan biri
Dur diyemedim, sus diyemedim
Döndüremezdim peşinden de gidemezdim bir yandan
Başka bir hayat var, o yoldan gitmek istersek
Başka bir hayat var, az ötemizde uzak değil
Başka bir hayat var, o yoldan gitmek istersek
Bir adım atman gerek güneşe doğru

К Солнцу (перевод)

Внутри меня есть кто-то, кто продолжает идти
Не мог замолчать, не мог подавить, не мог отвлечь от дела
Кто-то плачет без остановки передо мной
Я не мог сказать «стоп», я не мог сказать «заткнись».
Я не мог повернуть его, я не мог пойти за ним
Есть другая жизнь, если мы хотим пойти по этому пути
Есть другая жизнь, не за горами
Есть другая жизнь, если мы хотим пойти по этому пути
Вы должны сделать шаг к солнцу