Перевод текста песни Fågel 2 - Den Svenska Björnstammen

Fågel 2 (оригинал)

verse 1Ingen sa nånting om ensamhetens kraft
Du gör som du vill, jag hinner ikapp
Gå nu, otryggheten väntar på dig
Skyddsdräkten är på så att ingen kan nå mig
chorusEn liten fågel går på räcket till våran balkong
Hon tittar in i våra liv hela dagen lång
verse 2Jag drömde du var otrogen i natt
Du gav inget svar och känslan är kvar
Jag vet, det verkar sjukt men jag ber dig
Avundsjuka snälla sluta
Jag borde börja jobba med mig själv
Sanningen är att jag njuter av känslan,
Jag låter den fylla min kropp
Låter hatet bli kraften som driver mig upp
chorusEn liten fågel går på räcket till våran balkong
Hon tittar in i våra liv hela dagen lång

Птица 2 (перевод)

стих 1Никто ничего не сказал о силе одиночества
Ты делаешь, что хочешь, я догоняю
Иди сейчас, неуверенность ждет тебя
Защитный костюм надет, поэтому никто не может до меня дотянуться.
припевМаленькая птичка ходит по перилам на наш балкон
Она смотрит в нашу жизнь весь день
стих 2Мне снилось, что ты был неверен прошлой ночью
Ты не дал ответа и чувство осталось
Я знаю, это кажется больным, но я умоляю тебя
Ревнивый, пожалуйста, остановись
Я должен начать работать над собой
Правда в том, что я наслаждаюсь этим чувством,
Я позволил ему заполнить мое тело
Пусть ненависть будет силой, которая движет мной.
припевМаленькая птичка ходит по перилам на наш балкон
Она смотрит в нашу жизнь весь день