Перевод текста песни Nosebleed - Deerhunter

Nosebleed (оригинал)

We might of made a mistake
But it’s too late so
She’s taking off her clothes and
I got a bloody nose and
And there’s nothing to say
In my room it’s too late so
I had to make a choice and
I chose the golden horse and
She might of
She might of
She might of gone too far
She might of
She might of
She might of gone too far
She might of
She might of
She might of gone too far
She might of
She might of
She might of gone too far
We might of made a mistake
But it’s too late now to
To think about the past when
You’re living in the present
And everybody today
They get frustrated when
You’re living in the past tense
And it’s the present
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far
We might of
We might of
We might of gone too far

Носовое кровотечение (перевод)

Мы могли ошибиться
Но уже слишком поздно
Она снимает одежду и
У меня кровь из носа и
И нечего сказать
В моей комнате слишком поздно, так что
Я должен был сделать выбор и
Я выбрал золотую лошадь и
Она могла бы
Она могла бы
Она могла зайти слишком далеко
Она могла бы
Она могла бы
Она могла зайти слишком далеко
Она могла бы
Она могла бы
Она могла зайти слишком далеко
Она могла бы
Она могла бы
Она могла зайти слишком далеко
Мы могли ошибиться
Но уже слишком поздно, чтобы
Думать о прошлом, когда
Вы живете в настоящем
И все сегодня
Они расстраиваются, когда
Вы живете в прошедшем времени
И это настоящее
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко
Мы могли бы
Мы могли бы
Мы могли бы зайти слишком далеко