Перевод текста песни Hate Me - DED

Hate Me (оригинал)

I was born to be just like you
But I’m not like you
Made myself this way
A pillar an unafraid
Don’t drop the shade
You down with O-p-p-o-s-i-n-g?
Yeah you know me
Tastefully hating these
Thought police
Unbreakable no release
Hate me hate me
You will never break me
Until my dying day
(My life my way this time)
Save me save me
There’s no one that will save me
Until my dying day
(My life my way this time)
Hate me Hate me
I will never be a motherfucker like you
Now common sense isn’t common
Unconscious logic quick to the coffin
Stray from the path footsteps like this
On a soap box but you’re all silent
I’m sick of the same story
So boring
If you try to ignore me this is your last warning
I don’t fuck with the obvious
Up top while you’re all in the audience
Hate me hate me
You will never break me
Until my dying day
(My life my way this time)
Save me save me
There’s no one that will save me
Until my dying day
(My life my way this time)
Hate me Hate me
I will never be a motherfucker like you
I was born to be just like you
But I’m not like you
I was born to be just like you
But I’m not like you
Hate me hate me
You will never break me
Until my dying day
(My life my way this time)
Save me save me
There’s no one that will save me
Until my dying day
(My life my way this time)
Hate me Hate me
I will never be a motherfucker like you
Not like you
I will never be a motherfucker like you

ненавидеть меня (перевод)

Я родился, чтобы быть таким же, как ты
Но я не такой, как ты
Сделал себя таким
Столб, не боящийся
Не опускайте тень
Вы с O-p-p-o-s-i-n-g?
Да, ты меня знаешь
Со вкусом ненавидя эти
Полиция мыслей
Нерушимый без выпуска
Ненавидь меня ненавидь меня
Ты никогда не сломаешь меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Спаси меня, спаси меня
Нет никого, кто спасет меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Ненавидь меня Ненавидь меня
Я никогда не буду ублюдком, как ты
Теперь здравый смысл не является общим
Бессознательная логика быстро в гроб
Сбивайтесь с пути по таким следам
На мыльнице а ты все молчишь
меня тошнит от той же истории
Так скучно
Если вы попытаетесь игнорировать меня, это ваше последнее предупреждение
Я не трахаюсь с очевидным
Наверху, пока вы все в аудитории
Ненавидь меня ненавидь меня
Ты никогда не сломаешь меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Спаси меня, спаси меня
Нет никого, кто спасет меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Ненавидь меня Ненавидь меня
Я никогда не буду ублюдком, как ты
Я родился, чтобы быть таким же, как ты
Но я не такой, как ты
Я родился, чтобы быть таким же, как ты
Но я не такой, как ты
Ненавидь меня ненавидь меня
Ты никогда не сломаешь меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Спаси меня, спаси меня
Нет никого, кто спасет меня
До моего умирающего дня
(На этот раз моя жизнь моя)
Ненавидь меня Ненавидь меня
Я никогда не буду ублюдком, как ты
Не такой как ты
Я никогда не буду ублюдком, как ты