Перевод текста песни Anti-Everything - DED

Anti-Everything (оригинал)

Fuck this
What do you want from me?
Run your monopoly
I am the opposite
God forbid I could be
Living antithesis
Revel in this resist
Maybe you get the gist venomous
Standing in line is the way that you go
I will survive on the path that I chose
Sever the ties from the blind and all those
Ignorant bastards I am in control

[Chorus:]
You won't take me alive
I'd rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything

Slit wrists
Cover the world with it
I am a pessimist
I am obsessed with it blessed with it
Leave a mark
Show me a battle scar
Ripping the rules apart
I am a war
Give me a stone and I'll cast the first blow
Cover me up in the truth that I know
Doing it now when you said that I won't
Hungry and harder and all on my own

[Chorus:]
You won't take me alive
I'd rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything

You'll never get the best of me
I'm anti-everything
You'll never get the best of me
I'm anti-everything

[Chorus: 2x]
You won't take me alive
I'd rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything

Противник всего (перевод)

К черту все!
Чего вы от меня хотите?
Управляете своей монополией,
А я не такой,
И не дай Бог мне быть
Своей живой противоположностью,
Наслаждаться сопротивлением.
Может, теперь до вас дойдет суть смерти.
Стоять в очереди — тот путь, который вы выбираете,
А я выживу на том пути, который выбрал я.
Разрываю узы между слепцами и всеми теми
Тупыми ублюдками, которые меня контролируют.

[Припев:]
Вы не возьмете меня живьем,
Я лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
Я противник всего!
Хватит притворяться хорошенькими,
Я положу этому конец!
Нет, я не сдамся!
Я противник всего!

Вскрывайте вены,
Мир захвачен.
Я пессимист,
Одержим, проклят,
Оставляю метку.
Покажи мне боевой шрам.
Плюю на законы,
Я — война!
Дайте мне камень, и я первым его кину,
Прикройте меня известной мне правдой.
Действую, даже когда вы сказали, что я не смогу,
Одержимо и решительно, я сам по себе!

[Припев:]
Вы не возьмете меня живьем,
Я лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
Я противник всего!
Хватит притворяться хорошенькими,
Я положу этому конец!
Нет, я не сдамся!
Я противник всего!

Вы никогда не подчините меня,
Я противник всего!
Вы никогда не подчините меня,
Я противник всего!

[Припев: 2x]
Вы не возьмете меня живьем,
Я лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
Я противник всего!
Хватит притворяться хорошенькими,
Я положу этому конец!
Нет, я не сдамся!
Я противник всего!