Перевод текста песни Anti-Everything - DED

Anti-Everything - DED
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anti-Everything, исполнителя - DED. Песня из альбома Mis-An-Thrope, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.07.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Suretone
Язык песни: Английский

Anti-Everything

(оригинал)

Противник всего

(перевод на русский)
Fuck thisК черту все!
What do you want from me?Чего вы от меня хотите?
Run your monopolyУправляете своей монополией,
I am the oppositeА я не такой,
God forbid I could beИ не дай Бог мне быть
Living antithesisСвоей живой противоположностью,
Revel in this resistНаслаждаться сопротивлением.
Maybe you get the gist venomousМожет, теперь до вас дойдет суть смерти.
Standing in line is the way that you goСтоять в очереди — тот путь, который вы выбираете,
I will survive on the path that I choseА я выживу на том пути, который выбрал я.
Sever the ties from the blind and all thoseРазрываю узы между слепцами и всеми теми
Ignorant bastards I am in controlТупыми ублюдками, которые меня контролируют.
--
[Chorus:][Припев:]
You won't take me aliveВы не возьмете меня живьем,
I'd rather die than live in this prisonЯ лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
I am anti-everythingЯ противник всего!
Done being kindХватит притворяться хорошенькими,
I draw the lineЯ положу этому конец!
No I will not give inНет, я не сдамся!
I am anti-everythingЯ противник всего!
--
Slit wristsВскрывайте вены,
Cover the world with itМир захвачен.
I am a pessimistЯ пессимист,
I am obsessed with it blessed with itОдержим, проклят,
Leave a markОставляю метку.
Show me a battle scarПокажи мне боевой шрам.
Ripping the rules apartПлюю на законы,
I am a warЯ — война!
Give me a stone and I'll cast the first blowДайте мне камень, и я первым его кину,
Cover me up in the truth that I knowПрикройте меня известной мне правдой.
Doing it now when you said that I won'tДействую, даже когда вы сказали, что я не смогу,
Hungry and harder and all on my ownОдержимо и решительно, я сам по себе!
--
[Chorus:][Припев:]
You won't take me aliveВы не возьмете меня живьем,
I'd rather die than live in this prisonЯ лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
I am anti-everythingЯ противник всего!
Done being kindХватит притворяться хорошенькими,
I draw the lineЯ положу этому конец!
No I will not give inНет, я не сдамся!
I am anti-everythingЯ противник всего!
--
You'll never get the best of meВы никогда не подчините меня,
I'm anti-everythingЯ противник всего!
You'll never get the best of meВы никогда не подчините меня,
I'm anti-everythingЯ противник всего!
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
You won't take me aliveВы не возьмете меня живьем,
I'd rather die than live in this prisonЯ лучше умру, чем окажусь в этой тюрьме.
I am anti-everythingЯ противник всего!
Done being kindХватит притворяться хорошенькими,
I draw the lineЯ положу этому конец!
No I will not give inНет, я не сдамся!
I am anti-everythingЯ противник всего!

Anti-Everything

(оригинал)
Drop dead
Drop dead
Fuck this, what do you want from me?
Run your monopoly
I am the opposite God forbid I could be
Living antithesis
Revel in this resist
Maybe you get the gist venomous
Standing in line is the way that you go
I will survive on the path that I chose
Sever the ties from the blind and all those
Ignorant bastards I am in control
You won’t take me alive
I’d rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Slit wrists, cover the world with it
I am a pessimist
I am obsessed with it blessed with it
Leave a mark
Show me a battle scar
Ripping the rules apart
I am a war
Give me a stone and I’ll cast the first throw
Cover me up in the truth that I know
Doing it now when you said that I won’t
Hungry and harder and all on my own
You won’t take me alive
I’d rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
You’ll never get the best of me
I’m anti-everything
You’ll never get the best of me
I’m anti-everything
You won’t take me alive
I’d rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything
You won’t take me alive
I’d rather die than live in this prison
I am anti-everything
Done being kind
I draw the line
No I will not give in
I am anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything
Anti-everything

Анти-Все

(перевод)
Упасть замертво
Упасть замертво
К черту это, что ты хочешь от меня?
Управляйте своей монополией
Я противоположность, не дай Бог, я мог бы быть
Живая антитеза
Наслаждайтесь этим сопротивлением
Может быть, вы понимаете суть ядовитого
Стоять в очереди - это путь, по которому вы идете
Я выживу на пути, который я выбрал
Разорвите связи со слепыми и всеми теми
Невежественные ублюдки, я все контролирую
Ты не возьмешь меня живым
Я лучше умру, чем буду жить в этой тюрьме
Я против всего
Сделано быть добрым
я рисую линию
Нет, я не сдамся
Я против всего
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Разрежь запястья, покрой ими весь мир.
я пессимист
Я одержим этим благословлен этим
Оставьте отметку
Покажи мне боевой шрам
Разрушение правил
я война
Дай мне камень, и я брошу первый бросок
Прикрой меня правдой, которую я знаю
Делая это сейчас, когда ты сказал, что я не буду
Голоден и сильнее, и все сам по себе
Ты не возьмешь меня живым
Я лучше умру, чем буду жить в этой тюрьме
Я против всего
Сделано быть добрым
я рисую линию
Нет, я не сдамся
Я против всего
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Вы никогда не получите лучшее от меня
я против всего
Вы никогда не получите лучшее от меня
я против всего
Ты не возьмешь меня живым
Я лучше умру, чем буду жить в этой тюрьме
Я против всего
Сделано быть добрым
я рисую линию
Нет, я не сдамся
Я против всего
Ты не возьмешь меня живым
Я лучше умру, чем буду жить в этой тюрьме
Я против всего
Сделано быть добрым
я рисую линию
Нет, я не сдамся
Я против всего
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Анти-все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hate Me 2017
Dead To Me 2017
Eyes Sewn Shut 2021
FMFY 2017
Remember The Enemy 2017
Parasite 2021
I Exist 2017
Architect 2017
Rope 2017
Inside 2017
Disassociate 2017
A Mannequin Idol (Lullaby) 2021
Kill Beautiful Things 2021
Ghost 2021
Beautiful 2017
Persona 2021
Half Alive 2021
10 Minutes Underwater 2021
My Blood (My Family) 2021

Тексты песен исполнителя: DED

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lesson All Along 2023
Duas Caravelas ft. Geraldo Azevedo 2015
Divine Dreams ft. MooN ShynE 2011
Virus Tipe Hati 2013
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013