Перевод текста песни Remain This Way - Deckard

Remain This Way (оригинал)

No regrets
No bitter sweet reflections to inject
No pain that wouldn’t slowly fade away
So here I lay today beside you in a daze
No deep thought
No final words of wisdom for your ear
No woe that would not dry up with the fear
And when the cracks appear I’ll fill you in I WISH IT COULD REMAIN THIS WAY
COME TO ME WITHOUT DELAY
LEAVE THEM LOVE ME LAY UPON ME
LOSE YOUR LONELY WAYS FOR A FINE FEW DAYS
Our love will not die
No big sweat
I felt that it was deep within me yet
I cradled just a tiny flame of hope
It’s easy now you know
You know it all
No depends
I need you to forget your feeble friends
We’re stronger than most every one of them
So watch them as they bend and break too soon
I’m a gentle man these are gentle hands

Оставайтесь Такими (перевод)

Без сожалений
Никаких горько-сладких отражений, которые нужно вводить
Нет боли, которая не исчезла бы медленно
И вот я лежу сегодня рядом с тобой в оцепенении
Нет глубокой мысли
Никаких последних слов мудрости для вашего уха
Нет горя, что бы не иссякло от страха
И когда появятся трещины, я заполню тебя, Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ЭТО ОСТАЛОСЬ ТАКИМ
ПРИЕЗЖАЙТЕ КО МНЕ БЕЗ ПРОДОЛЖЕНИЯ
ОСТАВЬТЕ ИХ ЛЮБИТЬ МЕНЯ ПОЛОЖИТЕ НА МЕНЯ
ПОТЕРЯЙТЕ СВОИ ОДИНОЧНЫЕ ПУТИ НА НЕСКОЛЬКО ПРЕКРАСНЫХ ДНЕЙ
Наша любовь не умрет
Нет большого пота
Я чувствовал, что это было глубоко внутри меня еще
Я лелеял крошечный огонек надежды
Это легко теперь вы знаете
Вы все это знаете
Нет зависит
Мне нужно, чтобы ты забыл своих слабых друзей
Мы сильнее большинства из них
Так что наблюдайте за ними, поскольку они слишком рано гнутся и ломаются
Я нежный человек, это нежные руки