Перевод текста песни In Case You Forgot - Deception Of A Ghost

In Case You Forgot (оригинал)

Distant from myself.
Finding my wounds are as good as gone.
Buried alive.
I am conscious and breathing.
Buried alive.
This is all I have ever dreamed of.
It’s fallen right before my feet.
I couldn’t ask for more.
I swear my heart beats with hope.
My eyes are set on the goal, and I have no misconceptions.
I have awoken a giant within me.
I gave this my heart,
and here I am with my intentions at their best.
The eyes of all are watching me as I bury this misery
and I know I’m awake.
Pressing forward.
I have awoken a giant.
I’m in a different state of mind.
With my hands clenched at my sides.
I gave this my heart,
and here I am with my intentions at their best.
The eyes of all are watching me as I bury this misery
and I know I’m awake.
I gave this my heart.

На Случай, Если Вы Забыли (перевод)

Далеко от себя.
Если я найду свои раны, все равно, что их больше нет.
Похоронен заживо.
Я в сознании и дышу.
Похоронен заживо.
Это все, о чем я когда-либо мечтал.
Он упал прямо перед моими ногами.
Я не мог просить большего.
Клянусь, мое сердце бьется надеждой.
Мои глаза устремлены к цели, и у меня нет неправильных представлений.
Я пробудил в себе великана.
Я отдал этому свое сердце,
и вот я со своими намерениями в лучшем виде.
Глаза всех смотрят на меня, пока я хороню это страдание
и я знаю, что не сплю.
Давление вперед.
Я разбудил великана.
Я в другом состоянии.
С руками, сжатыми по бокам.
Я отдал этому свое сердце,
и вот я со своими намерениями в лучшем виде.
Глаза всех смотрят на меня, пока я хороню это страдание
и я знаю, что не сплю.
Я отдал этому свое сердце.