Перевод текста песни Shame - Deborah Blando

Shame (оригинал)

We used to be innocent
Deep in the jungle
Body language had all the say
A bite of forbidden
And leaves couldn’t covered
The nakedness that showed it’s face
Is it true that it used to be all
Taken as something natural
Ooh, so natural!
And who spoiled it?
Who?
Was it me?
Was it you?
Say
Ah, shame, shame
What a lonely, oh baby
Such a lonely place to stay
This shame, (don't be a) shame
There’s too much put upon
Oh, it’s an overrated claim
This shame, (don't be a) shame
Shame
It might be in the morning
Could be late in the evening
When fingers get the urge to play
There’s nothing alarming
It’s not sinful my darling
It’s only called a nasty name
But do what you do
When I can’t be with you
Boy I love you, oh I said I do!
But save some for me
Cause two can release
The pain
Ah, shame, shame
What a lonely, oh baby
Such a lonely place to stay
This shame, (don't be a) shame
There’s too much put upon
Oh, it’s an overrated claim
This shame, (don't be a) shame
Shame
(Shame)
Ah, shame, shame
What a lonely, oh baby
Such a lonely place to stay
This shame, (don't be a) shame
There’s too much put upon
Oh, it’s an overrated claim
This shame, (don't be a) shame
Shame
Shame, shame
Yeah, yeah, yeah
Oh woh woh woh woh
Shame, shame
Yeah, yeah, yeah
Oh woh woh woh woh
Shame, shame
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Shame (перевод)

Раньше мы были невиновны
Глубоко в джунглях
Язык тела сказал все
Немного запретного
И листья не могли быть покрыты
Нагота, которая показала его лицо
Правда ли, что раньше все
Воспринимается как нечто естественное
О, так естественно!
А кто испортил?
Кто?
Это был я?
Это был ты?
Сказать
Ах, позор, позор
Какой одинокий, о, детка
Такое одинокое место для проживания
Этот позор, (не будь) позором
Слишком много наложено
О, это преувеличенное утверждение
Этот позор, (не будь) позором
Стыд
Это может быть утром
Может быть поздно вечером
Когда пальцам хочется играть
Нет ничего тревожного
Это не грех, моя дорогая
Это только называется неприятным именем
Но делай то, что делаешь
Когда я не могу быть с тобой
Мальчик, я люблю тебя, о, я сказал, что люблю!
Но прибереги немного для меня.
Потому что двое могут освободить
Боль
Ах, позор, позор
Какой одинокий, о, детка
Такое одинокое место для проживания
Этот позор, (не будь) позором
Слишком много наложено
О, это преувеличенное утверждение
Этот позор, (не будь) позором
Стыд
(Стыд)
Ах, позор, позор
Какой одинокий, о, детка
Такое одинокое место для проживания
Этот позор, (не будь) позором
Слишком много наложено
О, это преувеличенное утверждение
Этот позор, (не будь) позором
Стыд
Позор, позор
Да, да, да
О, во, во, во, во,
Позор, позор
Да, да, да
О, во, во, во, во,
Позор, позор
Да, да, да
Да, да, да