Перевод текста песни In Your Eyes (feat. Antonio Eudi) - Deborah Blando, Antonio Eudi

In Your Eyes (feat. Antonio Eudi) (оригинал)

The very first time I saw you
I felt there’s nothing I could do
Until you walked into my life
There was a feeling in my heart
That we could never be apart
I saw a rainbow in the sky
Like your eyes
Like your eyes
My life will never be the same
This time there is no one to blame
Because I trust that u won’t lie
You make me strong so I can fly
I hear your whisper in my mind
The love you shown I can’t deny
That it shines
In your eyes
In your eyes
I see the truth
My eyes on you
You
I see the truth
My eyes on you
In your eyes
The power glows
The wind that blows
There’s nothing lost within your timeless soul
In your eyes
The power glows
The wind that blows
There’s nothing, there’s nothing lost within your soul
In your eyes

(перевод)

В самый первый раз, когда я увидел тебя
Я чувствовал, что ничего не могу сделать
Пока ты не вошел в мою жизнь
В моем сердце было чувство
Что мы никогда не сможем разлучить
Я видел радугу в небе
Как твои глаза
Как твои глаза
Моя жизнь никогда не будет прежней
На этот раз некого винить
Потому что я верю, что ты не будешь лгать
Ты делаешь меня сильным, чтобы я мог летать
Я слышу твой шепот в своей голове
Любовь, которую ты показал, я не могу отрицать
Что он сияет
В твоих глазах
В твоих глазах
я вижу правду
Мои глаза на вас
Ты
я вижу правду
Мои глаза на вас
В твоих глазах
Сила светится
Ветер, который дует
В твоей вневременной душе ничего не потеряно
В твоих глазах
Сила светится
Ветер, который дует
Нет ничего, ничего не потеряно в твоей душе
В твоих глазах