Перевод текста песни Be Unto Your Name / Holy Holy Holy - Debbie Fortnum, Brian Doerksen

Be Unto Your Name / Holy Holy Holy (оригинал)

We are a moment You are forever Lord of ages God before time
We are a vapour You are eternal Love everlasting reigning on high
Holy holy Lord God Almighty Worthy is the Lamb who was slain
Highest praises honour and glory Be unto Your name
Be unto Your name
Holy Holy Holy Lord God Almighty
Early in the morning our song shall rise to Thee
Holy Holy Holy Merciful and mighty
God in three persons blessed Trinity
We are broken You are the healer Jesus Redeemer mighty to save
You are the love song we’ll sing forever
Bowing before You blessing Your name
Holy holy Lord God Almighty Worthy is the Lamb who was slain
Highest praises honour and glory Be unto Your name
Be unto Your name
Be unto Your name Be unto Your name Be unto Your name
All thy works shall praise Thy name in earth and sky and sea
Holy Holy Holy Merciful and mighty
God in three persons blessed Trinity
God in three persons blessed Trinity

Будь Во Имя Твое / Свят Свят Свят (перевод)

Мы мгновение Ты навеки Господь веков Бог прежде времени
Мы пар Ты вечная Любовь, вечная царящая на высоте
Святой святой Господь Бог Всемогущий Достоин Агнец закланный
Высочайшая честь и слава имени Твоему
Будь во имя Твое
Святой Святой Святой Господь Бог Вседержитель
Рано утром наша песня поднимется к Тебе
Святой Святой Святой Милостивый и Могучий
Бог в трех лицах благословил Троицу
Мы сломлены. Ты исцелитель, Иисус, Искупитель, могущий спасти.
Ты песня о любви, которую мы будем петь вечно
Склоняюсь перед Тобой, благословляя Твое имя
Святой святой Господь Бог Всемогущий Достоин Агнец закланный
Высочайшая честь и слава имени Твоему
Будь во имя Твое
Будь с Твоим именем Будь с Твоим именем Будь с Твоим именем
Все дела твои прославят имя Твое на земле, небе и море
Святой Святой Святой Милостивый и Могучий
Бог в трех лицах благословил Троицу
Бог в трех лицах благословил Троицу