Перевод текста песни Black Soul - Death SS

Black Soul (оригинал)

Dark is my night
Black as my Soul
No rest, no dreams
No hope and no peace
I’m reeling, I’m drowning and my weak mind is cracking!
I’m sinking, I ain’t breathing, and my black Soul is screaming!
Deep is my pain
Deaf as my hate
Locked in despair
I feed my rage
I’m laughing, I’m crying, I feel my life that’s dying
I’m kneeling, I’m praying and all the Gods I’m swearing
Save me, Oh Lord
Save my black soul
I’m laughing, I’m crying, I feel my life that’s dying
I’m sinking, I ain’t breathing, and my black soul is screaming

Черная Душа (перевод)

Темная моя ночь
Черный, как моя душа
Ни отдыха, ни снов
Нет надежды и нет покоя
Я шатаюсь, я тону, и мой слабый разум трещит!
Я тону, я не дышу, и вопит моя черная Душа!
Глубокая моя боль
Глухой, как моя ненависть
Заперт в отчаянии
Я питаю свою ярость
Я смеюсь, я плачу, я чувствую, что моя жизнь умирает
Я стою на коленях, я молюсь и всем богам клянусь
Спаси меня, Господи
Спаси мою черную душу
Я смеюсь, я плачу, я чувствую, что моя жизнь умирает
Я тону, я не дышу, и моя черная душа кричит