| A Room With A View (оригинал) | Номер С Красивым Видом (перевод) |
|---|---|
| Sitting at the window staring down | Сидя у окна, глядя вниз |
| Listen to the people shuffle around | Слушайте, как люди суетятся |
| Hear the children laughing | Услышьте детский смех |
| Feel the morning breeze | Почувствуй утренний ветерок |
| Sunlight warms his skin | Солнечный свет согревает его кожу |
| The autumn air is taken in | Осенний воздух набирается |
| A nearby bird sings its song for him | Ближайшая птица поет ему свою песню |
| A room with a view | Комната с видом |
| You’re looking at him | ты смотришь на него |
| He’s looking through you | Он смотрит сквозь тебя |
| A room with a view | Комната с видом |
| Who’s fooling who | Кто кого дурит |
| There’s got to be something that he knew | Должно быть что-то, что он знал |
| So there he sits and some may wonder | Итак, он сидит, и некоторые могут задаться вопросом |
| About the sly grin on his face | О лукавой ухмылке на лице |
| Yet little do they know | Но мало ли они знают |
| (they don’t have a clue) | (у них нет подсказки) |
| The boundaries of his wisdom | Границы его мудрости |
| In the solitude of his kingdom | В одиночестве своего королевства |
