Перевод текста песни Truce - Death Angel

Truce (оригинал)

Like a freight train blow to the chest
You taste the backhand slap from God
But you say that nothing’s new
You’ve lived a life of pain and loss
The scars you bare attest
To the trials you’ve overcome
But proud, you plant your feet
Where stronger men had to run
What do you feel inside
Under the wheels of life
A truce forgotten, a truce erased
This heart you’ve opened has already been replaced
Woke from a heavy sleep
With a call that broke you the news
You had to hear it twice and
Both times it ripped and pierced you through
So now you stand alone
Looking down upon this mess
Another day creeps by, yes
Another day, another test
What do you feel inside
Under the wheels of life
A truce forgotten, a truce erased
This heart you’ve opened has already been replaced
What you’ve gained from this life
Is nothing, dues remain
Take or give, makes no difference
You still feel the shame
What do you feel inside
Under the wheels of life
A truce forgotten, a truce erased
This heart you’ve opened has already been replaced

Передышка (перевод)

Как удар товарного поезда в грудь
Вы пробуете пощечину слева от Бога
Но вы говорите, что ничего нового
Вы прожили жизнь, полную боли и потерь
Шрамы, которые вы обнажили, свидетельствуют
К испытаниям, которые вы преодолели
Но гордый, ты ставишь ноги
Куда более сильным мужчинам приходилось бежать
Что ты чувствуешь внутри
Под колесами жизни
Перемирие забыто, перемирие стерто
Это сердце, которое вы открыли, уже заменено
Проснулся от тяжелого сна
С звонком, который сообщил вам новости
Вы должны были услышать это дважды и
Оба раза он разорвал и пронзил тебя насквозь
Итак, теперь вы одиноки
Глядя на этот беспорядок
Проходит еще один день, да
Еще один день, еще один тест
Что ты чувствуешь внутри
Под колесами жизни
Перемирие забыто, перемирие стерто
Это сердце, которое вы открыли, уже заменено
Что вы получили от этой жизни
Ничего, взносы остаются
Возьми или отдай, не имеет значения
Вы все еще чувствуете стыд
Что ты чувствуешь внутри
Под колесами жизни
Перемирие забыто, перемирие стерто
Это сердце, которое вы открыли, уже заменено