Перевод текста песни Why We Here - Deanté Hitchcock

Why We Here (оригинал)

GOOD out now
It’s on Spinrilla, LiveMixtapes
Whatever the fuck you got
Aye, from the joy to the pain
From the shine to the rain
From the top of your soul
To the…
I’m livin' life like I’m comin' back with a mulligan
Double stuffed, stuffin' my cup with enough to kill tigers and bears like
Jazmine Sullivan
Take a walk in the jungle where we comin' in
Where half the niggas can’t pronounce the name of that designer that they
covered in
Mirror, mirror, mirror, tell me why you so speechless
I wanna know why we exhibit the most childish of features
You know our thoughts can be the livest of speakers
If ribs a cage, it’s cause our hearts can swim and fly amongst the wildest of
creatures
I digress
Sometimes alone I sit and stare at the ceiling
And ask you all the questions that swim around my head when I’m chillin'
I ain’t trippin'
I know that you won’t clip my wings when I fly
'Cause you ain’t put me here to pay bills and die
So fuck they thoughts and opinions
I had a vision of the life we deservin'
Gotta live my life with a dream so I can die with a purpose
We all the same, from the wino to the head of the service
But them hospitals walls done heard way more prayers than them churches
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
From the joy to the pain
From the shine to the rain
From the top of your soul
To the back of your brain
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
See, vicious society brings out a different side of me
Honestly there’s a dragon trapped underneath all this modesty
Mazel Tov to my niggas in poverty
Take a ride with me through the slaloms of which has been glorified by society
Hustle today in the hopes of a better tomorrows
And let my ambitions reflect them sales like
Paying up tuition, still tryna jump out this pothole
But it’s never ending, I’m scared that you’ll never get it
Listen, my mind is on to some shit that I shouldn’t speak on
Been dealin' with some things with the visions of a king
And the privilege of wings, man the feeling that it brings
Every time I drop a track, swear the angels be yellin' «preach on»
I got the soul of a hustler, come and fuck with us
You can visit my world, see the place that corrupted us
I swear it’s crazy 'cause one day I’m Dr. King
The next night I hit the club with the bitches from my dreams
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
From the joy to the pain
From the shine to the rain
From the top of your soul
To the back of your brain
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
Aye, aye fuck it, I’m just sittin' here reminiscin'
But fuck it, prolly trippin' on all this shit I been missin'
My lil cousins got older, them niggas probably whippin'
Would tell 'em about the world but they really too young to listen
Know how we was as kids, so expect it from all the children
The lives we leadin' are puzzlin', expect them to want to fit in
Niggas makin' a name and I really hope that they get it
While women actin' like girls and these girls are actin' like women
The friends you had on that stage at ya graduation went missin'
Even though they said they’d call you and make it work through the distance
But shit you promised the same, so nigga, you ain’t no different
Now everybody’s distant
And I hate that that’s how it works
We never thought it would happen
You busy with all this school shit
I’m busy with all this rap shit
These niggas, they ain’t my niggas
The city tryna trap me
It gotta be more to life
I can’t help but sit and imagine why we here
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
From the joy to the pain
From the shine to the rain
From the top of your soul
To the back of your brain
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)
I guess that’s why we here (oh, oh, oh, oh, oh)

Почему Мы Здесь (перевод)

ХОРОШО сейчас
Это на Spinrilla, LiveMixtapes
Что бы ты ни трахал
Да, от радости до боли
От блеска до дождя
Из глубины души
К …
Я живу так, как будто возвращаюсь с муллиганом
Двойное наполнение, набиваю свою чашку достаточным количеством, чтобы убить тигров и медведей, таких как
Джазмин Салливан
Прогуляйтесь по джунглям, куда мы идем.
Где половина нигеров не может произнести имя того дизайнера, которого они
покрыто
Зеркало, зеркало, зеркало, скажи мне, почему ты такой безмолвный
Я хочу знать, почему мы демонстрируем самые детские черты
Вы знаете, что наши мысли могут быть живыми спикерами
Если рёбра клетки, это потому, что наши сердца могут плавать и летать среди самых диких
существа
Я отвлекся
Иногда один я сижу и смотрю в потолок
И задать вам все вопросы, которые крутятся в моей голове, когда я отдыхаю
я не спотыкаюсь
Я знаю, что ты не подрежешь мне крылья, когда я буду летать
Потому что ты посадил меня сюда не для того, чтобы оплачивать счета и умирать
Так что к черту их мысли и мнения
У меня было видение жизни, которую мы заслуживаем
Должен жить своей жизнью с мечтой, чтобы я мог умереть с целью
Мы все одинаковые, от алкаша до начальника службы
Но в больницах стены слышали больше молитв, чем в церквях.
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
От радости к боли
От блеска до дождя
Из глубины души
К задней части вашего мозга
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Видишь ли, порочное общество выявляет другую сторону меня.
Честно говоря, под всей этой скромностью скрывается дракон.
Мазел Тов моим нигерам в нищете
Прокатись со мной по слаломам, прославленным обществом
Спешите сегодня в надежде на лучшее завтра
И пусть мои амбиции отражают их продажи, как
Платя за обучение, все еще пытаюсь выпрыгнуть из этой выбоины
Но это никогда не закончится, я боюсь, что ты никогда этого не поймешь.
Слушай, я думаю о каком-то дерьме, о котором мне не следует говорить.
Имею дело с некоторыми вещами с видениями короля
И привилегия крыльев, человек чувство, которое это приносит
Каждый раз, когда я выпускаю трек, клянусь, ангелы будут кричать «проповедуй»
У меня есть душа мошенника, иди и трахнись с нами
Вы можете посетить мой мир, увидеть место, которое развратило нас
Клянусь, это безумие, потому что однажды я стану доктором Кингом.
На следующую ночь я попал в клуб с суками из моих снов
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
От радости к боли
От блеска до дождя
Из глубины души
К задней части вашего мозга
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Да, да, черт возьми, я просто сижу здесь и вспоминаю
Но, черт возьми, наверное, спотыкаюсь обо все это дерьмо, по которому я скучал,
Мои двоюродные братья стали старше, эти ниггеры, наверное, порют
Рассказал бы им о мире, но они действительно слишком молоды, чтобы слушать
Знайте, какими мы были в детстве, так что ждите этого от всех детей
Жизнь, которую мы ведем, загадочна, ожидайте, что они захотят вписаться
Ниггеры делают себе имя, и я очень надеюсь, что они его получат.
В то время как женщины ведут себя как девушки, а эти девушки ведут себя как женщины
Друзья, которые у вас были на той сцене на выпускном, пропали без вести
Хотя они сказали, что позвонят вам и заставят работать на расстоянии
Но дерьмо, ты обещал то же самое, так что ниггер, ты ничем не отличаешься
Теперь все далеко
И я ненавижу, как это работает
Мы никогда не думали, что это произойдет
Ты занят всем этим школьным дерьмом
Я занят всем этим рэп-дерьмом
Эти ниггеры, они не мои ниггеры
Город пытается поймать меня
Это должно быть больше жизни
Я не могу не сидеть и не представлять, почему мы здесь
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
От радости к боли
От блеска до дождя
Из глубины души
К задней части вашего мозга
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)
Думаю, поэтому мы здесь (о, о, о, о, о)