Перевод текста песни Sleeping Bag - Dead To Fall

Sleeping Bag (оригинал)

Someone crake this shit and turn this room into a circle pit!
So grab a beer and take a hit to quell your fear!
Tonight is gonna be as much fun as we make it!
The party just started.
Oh shit!
I’m already naked!
This could be the best night of my life!
Let’s get another case and stay up all fucking night!
Empty cans on the floor!
Someone’s head comes crashing through the door!
This party is really getting out of control!
The insides of the fridge are nailed to the wall!
Oh shit!
that dude who lives here looks fucking pissed!
Pain is all my head will feel when i wake up!
I don’t care!
So pour me out another fucking cup!
This could be the best night of my life!
Let’s get another case and stay up all fucking night!
(Listen up! Every singel one of you kids listen up! This party is out of
fucking control!
My mom is going to kill me when she gets home!
Are you serious!
?
WHAT THE FUCK!!!)
Someone threw a brick into my T.V.
It wasn’t us we were all outside smocking trees!
Where’s my phone!!!
I’m gonna call the fucking cops!
Ah fuck it!
I’m way to druck!
So let’s all do another shot!
Pain is all my head will feel when i wake up!
I don’t care!
So pour me out another fucking cup!
The night is ending cuz the sun is coming up!
Dose anyone have a lighter to spark up these blunts?!
The party was totally insain!
I’m gonna pass out in the van!
Tommorrow let’s do it again!
This could be the best night of my life!
Let’s get another case and stay up all fucking night!
This is the best night of my life!
This is the best night of my life!

спальный мешок (перевод)

Кто-нибудь, разгребите это дерьмо и превратите эту комнату в круглую яму!
Так что берите пиво и принимайте удар, чтобы подавить свой страх!
Сегодня вечером будет так же весело, как мы это делаем!
Вечеринка только началась.
Вот дерьмо!
Я уже голый!
Это может быть лучшая ночь в моей жизни!
Давайте возьмем еще одно дело и не будем спать всю гребаную ночь!
Пустые банки на полу!
Чья-то голова врезается в дверь!
Эта вечеринка действительно выходит из-под контроля!
Внутренности холодильника прибиты к стене!
Вот дерьмо!
этот чувак, который здесь живет, выглядит чертовски зол!
Когда я проснусь, моя голова будет чувствовать только боль!
Мне все равно!
Так что налей мне еще одну чертову чашку!
Это может быть лучшая ночь в моей жизни!
Давайте возьмем еще одно дело и не будем спать всю гребаную ночь!
(Послушайте! Каждый из вас, дети, слушайте! Эта вечеринка закончилась.
гребаный контроль!
Моя мама убьет меня, когда вернется домой!
Ты серьезно!
?
КАКОГО БЛЯ!!!)
Кто-то бросил кирпич в мой телевизор.
Это были не мы, мы все были снаружи, курили деревья!
Где мой телефон!!!
Я вызову чертовых копов!
Ах, черт возьми!
Я пьян!
Итак, давайте все сделаем еще один выстрел!
Когда я проснусь, моя голова будет чувствовать только боль!
Мне все равно!
Так что налей мне еще одну чертову чашку!
Ночь заканчивается, потому что солнце встает!
У кого-нибудь есть зажигалка, чтобы зажечь эти косяки?!
Вечеринка была совершенно безумной!
Я потеряю сознание в фургоне!
Завтра давайте сделаем это снова!
Это может быть лучшая ночь в моей жизни!
Давайте возьмем еще одно дело и не будем спать всю гребаную ночь!
Это лучшая ночь в моей жизни!
Это лучшая ночь в моей жизни!