Перевод текста песни Blood Of The Moon - Dead To Fall

Blood Of The Moon (оригинал)

Are we going to die?
I think so.
Going nowhere fast, as if it’s all we know
Tied up, beaten, tortured, with no place else to go We’ve all been through this, some with scars to show
Driving forward, falling towards impending doom
Intoxicated by the blood of the moon
I’ve driven in the final nail into my coffin
My head is killing me, reminding me Of what I have done to myself
This is the end of life as we know it Following the path chosen by our guide
A giant of a man, living two different lives
Not a moment’s grace, this is where we draw the line
Face our fears or face the facts, this is where we die
We’re on our own
But in this together
This is the end, prepare to die

Кровь Луны (перевод)

Мы собираемся умереть?
Я так думаю.
Никуда не спешим, как будто это все, что мы знаем
Связанные, избитые, замученные, нам больше некуда идти Мы все прошли через это, некоторые со шрамами, чтобы показать
Двигаясь вперед, падая на надвигающуюся гибель
Опьяненный кровью луны
Я забил последний гвоздь в свой гроб
Моя голова убивает меня, напоминая мне о том, что я сделал с собой
Это конец жизни, какой мы ее знаем Следуя по пути, выбранному нашим проводником
Гигантский человек, живущий двумя разными жизнями
Ни минуты благодати, здесь мы проводим черту
Взгляните в лицо нашим страхам или посмотрите фактам, здесь мы умираем
Мы сами по себе
Но в этом вместе
Это конец, приготовься умереть