Перевод текста песни Small Town Tragedy - Dead Hearts

Small Town Tragedy (оригинал)

It seems downtown is dead tonight
Empty storefronts, broken window panes
I like to think of these city nights as a tragic comedy
Killing me
There’s something in the air we try to breathe
That leaves our hopes and dreams gasping
No one gets out of here alive, but still we try
But this city keeps us inside
No one gets out of here alive, but still we try
But this city keeps us inside
There’s something in the water that we drink
That dulls our our very sense of feeling
No one gets out of here alive, but still we try
But this city keeps us inside
No one gets out of here alive, but still we try
But this city keeps us inside
It seems downtown is dead every night
We want something
We want something
It seems downtown is dead every night
We want something, not this small town tragedy
We want to forget, even for a night
We want to forget
We want to forget
We want to forget, even for a night
About this small town tragedy

Трагедия маленького городка (перевод)

Кажется, центр города сегодня мертв
Пустые витрины, разбитые оконные стекла
Мне нравится думать об этих городских ночах как о трагикомедии
Убей меня
Что-то есть в воздухе, которым мы пытаемся дышать
Это оставляет наши надежды и мечты задыхаться
Никто не выйдет отсюда живым, но мы все же постараемся
Но этот город держит нас внутри
Никто не выйдет отсюда живым, но мы все же постараемся
Но этот город держит нас внутри
В воде есть что-то, что мы пьем
Это притупляет наши чувства
Никто не выйдет отсюда живым, но мы все же постараемся
Но этот город держит нас внутри
Никто не выйдет отсюда живым, но мы все же постараемся
Но этот город держит нас внутри
Каждую ночь кажется, что центр мертв.
Мы хотим что-то
Мы хотим что-то
Каждую ночь кажется, что центр мертв.
Мы хотим чего-то, а не этой трагедии в маленьком городке
Хотим забыть хоть на ночь
Мы хотим забыть
Мы хотим забыть
Хотим забыть хоть на ночь
Об этой маленькой городской трагедии