| Inside this city’s limits
| В черте этого города
|
| You’ll have dreams but you’ll never live them
| У тебя будут мечты, но ты никогда не будешь жить ими
|
| So light a match and watch it burn
| Так что зажгите спичку и смотрите, как она горит
|
| You’ll have a life but it will be worth nothing
| У тебя будет жизнь, но она ничего не стоит
|
| So you better reach out for something
| Так что вам лучше обратиться за чем-нибудь
|
| And hold on for all it’s worth
| И держись изо всех сил
|
| And you better believe
| И тебе лучше поверить
|
| This city offers nothing
| Этот город ничего не предлагает
|
| And you gotta see
| И ты должен увидеть
|
| That things won’t change
| Что ничего не изменится
|
| And you better believe
| И тебе лучше поверить
|
| This city’s ours for the taking
| Этот город наш для взятия
|
| So let’s all burn it down
| Итак, давайте все сожжем это
|
| Tonight, tonight, tonight
| Сегодня вечером, сегодня вечером
|
| And if you try to leave here
| И если вы попытаетесь уйти отсюда
|
| This city’s way will sure reach you
| Путь этого города обязательно достигнет вас
|
| Unless it’s all been blown away
| Если все это не было сдуто
|
| So let’s light the kindling
| Итак, давайте зажжем растопку
|
| That’s made up of you and me
| Это состоит из вас и меня
|
| Burn 'em down
| Сжечь их
|
| Burn it down today
| Сожги это сегодня
|
| I see this city for what it is
| Я вижу этот город таким, какой он есть
|
| Nothing more than a burial ground
| Не более чем могильник
|
| For our caskets
| Для наших гробов
|
| Look at the skyline
| Посмотрите на горизонт
|
| Look at the streets
| Посмотрите на улицы
|
| There’s nothing left but shattered dreams
| Ничего не осталось, кроме разбитых снов
|
| So are we gonna sit around
| Итак, мы собираемся сидеть
|
| Or are we gonna burn it down tonight?
| Или мы собираемся сжечь его сегодня вечером?
|
| Burn it all down to the ground tonight | Сожги все дотла сегодня вечером |