Перевод текста песни Sabbatical - De-Phazz, STÜBAphilharmonie

Sabbatical - De-Phazz, STÜBAphilharmonie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sabbatical, исполнителя - De-Phazz. Песня из альбома De Capo, в жанре Джаз
Дата выпуска: 14.11.2019
Лейбл звукозаписи: Phazz-a-delic New Format
Язык песни: Английский

Sabbatical

(оригинал)
I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity can wear you out
so I get lost on busy boulevards
forget about my mission.
drown in a pair of tempting eyes
cultivate my indecision
is that you angel-devil?
(yeah)
bitter berlin winter fog
sweet flavour of rome’s summer smog
lisbon’s rain I like the most
I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity sure wear you out
is that you angel-devil?
(yeah)
I got get-down funky feeling
inside my soul
but I have my reservations
to keep it on the down low

Субботний

(перевод)
Должен признаться, я устаю
Сидеть на моем облаке
Ну, рай - это не то, чего я хочу
вечность может измотать тебя
поэтому я теряюсь на оживленных бульварах
забыть о моей миссии.
утонуть в паре соблазнительных глаз
культивировать мою нерешительность
это ты ангел-дьявол?
(Да)
горький берлин зимний туман
сладкий аромат римского летнего смога
лиссабонский дождь мне больше всего нравится
Должен признаться, я устаю
Сидеть на моем облаке
Ну, рай - это не то, чего я хочу
Вечность наверняка утомит тебя
это ты ангел-дьявол?
(Да)
У меня фанковое чувство
внутри моей души
но у меня есть оговорки
держать его на низком уровне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cut the Jazz 2003
Hell Alright 2007
Back from where I started 2010
Back from Where I Started ft. STÜBAphilharmonie 2019
Jim the Jinn 2001
Anchorless ft. STÜBAphilharmonie 2019
Hero Dead & Gone 2002
Between 2 Thieves 2003
Devil's Music 2007
Atomic Cocktail 2002
Jeunesse Dorée 2002
Something Special 2016
My Society 2013
Astrud Astronette 2005
Spoiled ft. Pat Appleton 2018
The Mambo Craze 2013
Hero Dead and Gone 2003
Jazz Music 2013
Sabbatical 2001
Online 2001

Тексты песен исполнителя: De-Phazz
Тексты песен исполнителя: STÜBAphilharmonie

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993