Перевод текста песни I Sing - De-Phazz, Pat Appleton

I Sing (оригинал)

Sometimes my tears just wash away
The filthy past we’ve both been through
But I’m still waiting for the day
When I’ll finally get over you
It is that same old melody
For some it doesn’t mean a thing
When this life confuses me
With all those spoken words
I start to sing
For immediate salvation
For all the broken hearts out there
When all those worries fade away
And unpleasant things we’ve done
We can look forward to the day
When no more battles must be won
Is it that same old memory?
How come I don’t feel a thing?
When this life confuses me
With all those spoken words
I start to sing
For immediate salvation
For all the broken hearts out there
For relief from isolation
Hear the song I share
With tribulation finally over
How come I don’t feel a thing?
Saying goodbye to a long-time lover
Means fear what the future might bring
For immediate salvation
For all the broken hearts out there
For relief from isolation
Hear the song I share

I Sing (перевод)

Иногда мои слезы просто смываются
Грязное прошлое, через которое мы оба прошли
Но я все еще жду дня
Когда я наконец забуду тебя
Это та самая старая мелодия
Для некоторых это ничего не значит
Когда эта жизнь смущает меня
Со всеми этими произнесенными словами
я начинаю петь
Для немедленного спасения
Для всех разбитых сердец
Когда все эти заботы исчезнут
И неприятные вещи, которые мы сделали
Мы можем с нетерпением ждать дня
Когда больше не нужно побеждать в битвах
Это та самая старая память?
Почему я ничего не чувствую?
Когда эта жизнь смущает меня
Со всеми этими произнесенными словами
я начинаю петь
Для немедленного спасения
Для всех разбитых сердец
Для освобождения от изоляции
Слушайте песню, которую я разделяю
Наконец-то закончились скорби
Почему я ничего не чувствую?
Прощание с давним любовником
Означает страх того, что будущее может принести
Для немедленного спасения
Для всех разбитых сердец
Для освобождения от изоляции
Слушайте песню, которую я разделяю