Перевод текста песни Jesus Can't Save You - DC The Don

Jesus Can't Save You (оригинал)

Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on, yeah
Hot, hunnit degrees
They tryna study me
There’s only one real Don the rest is wannabes
And loves a stranger in this home, nobody loving me
I wouldn’t notice it, if it was standing right in front of me
Take that!
I never wanted to waste that
I just wanna place to feel safe at
Can’t no amount of money replace that
I’m looking at my mom, it’s only you and I
Wipe the tears up off her face, I made my mama cry
I said we shooting for the stars, mama enjoy the ride
Just tryna feel something real ma before I die
Ima rock out!
Taking all my scars
You ain’t gotta hide you beautiful the way you are
I think I’m bouta lose DC what would you do?
Find the answers left in you
Jesus can’t save you, yeah
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on
Please take my hand
Don’t overthink it I just need a friend
I never ever want this night to end
Let’s switch it up, I’m tryna hold something
Just shut the fuck up girl and grab my hand!
Don’t overthink it I just need a friend
I never ever want this night to end
Let’s switch it up, I’m tryna hold something
So tonight’s the night we’re leaving our shells now
Tonight’s the night we crash the hotel now
Tonight’s the night we thrash and rebel now
Tonight’s the night we’re being ourselves now
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on
Take me or leave me, I’m me I’m gnarly
So I can’t follow none of your rules, I’m sorry yo
Fuck that let’s run it back and get it started yo
Tonight’s the night, the last night in a long while
And you didn’t even know
The last time we spoke you froze
Just talk to me I know there’s something wrong
My best advice to you is moving on

Иисус Не Может Спасти Тебя (перевод)

Возьми меня или оставь меня, я такой, я грубый
Так что я не могу следовать ни одному из ваших правил, мне очень жаль
Черт возьми, давай вернемся и начнем.
Сегодня ночь, последняя ночь за долгое время
И ты даже не знал
В последний раз, когда мы говорили, ты замер
Просто поговори со мной, я знаю, что что-то не так
Мой лучший совет вам двигаться дальше, да
Горячий, сотни градусов
Они пытаются изучить меня
Есть только один настоящий Дон, остальные подражатели
И любит незнакомца в этом доме, меня никто не любит
Я бы его не заметил, если бы он стоял прямо передо мной
Возьми это!
Я никогда не хотел тратить это
Я просто хочу место, чтобы чувствовать себя в безопасности
Никакая сумма денег не может заменить это
Я смотрю на свою маму, это только ты и я
Вытри слезы с ее лица, я заставил маму плакать
Я сказал, что мы стреляем по звездам, мама наслаждается поездкой.
Просто попробуй почувствовать что-то настоящее, мама, прежде чем я умру
Има рок!
Принимая все мои шрамы
Тебе не нужно скрывать, что ты прекрасен такой, какой ты есть
Я думаю, что потеряю округ Колумбия, что бы вы сделали?
Найдите ответы, оставшиеся в вас
Иисус не может спасти тебя, да
Возьми меня или оставь меня, я такой, я грубый
Так что я не могу следовать ни одному из ваших правил, мне очень жаль
Черт возьми, давай вернемся и начнем.
Сегодня ночь, последняя ночь за долгое время
И ты даже не знал
В последний раз, когда мы говорили, ты замер
Просто поговори со мной, я знаю, что что-то не так
Мой лучший совет вам двигаться дальше
Пожалуйста, возьми меня за руку
Не задумывайся, мне просто нужен друг
Я никогда не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась
Давайте переключим его, я пытаюсь что-то удержать
Просто заткнись, девочка, и возьми меня за руку!
Не задумывайся, мне просто нужен друг
Я никогда не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась
Давайте переключим его, я пытаюсь что-то удержать
Итак, сегодняшняя ночь, когда мы покидаем наши раковины
Сегодня ночью мы разбиваем отель сейчас
Сегодня ночью мы бунтуем и бунтуем
Сегодня ночью мы сами
Возьми меня или оставь меня, я такой, я грубый
Так что я не могу следовать ни одному из ваших правил, мне очень жаль
Черт возьми, давай вернемся и начнем.
Сегодня ночь, последняя ночь за долгое время
И ты даже не знал
В последний раз, когда мы говорили, ты замер
Просто поговори со мной, я знаю, что что-то не так
Мой лучший совет вам двигаться дальше
Возьми меня или оставь меня, я такой, я грубый
Так что я не могу следовать ни одному из ваших правил, мне очень жаль
Черт возьми, давай вернемся и начнем.
Сегодня ночь, последняя ночь за долгое время
И ты даже не знал
В последний раз, когда мы говорили, ты замер
Просто поговори со мной, я знаю, что что-то не так
Мой лучший совет вам двигаться дальше