Перевод текста песни Crying on the Dancefloor - Dayglow

Crying on the Dancefloor (оригинал)

It’s not easy
To be somewhere that you never dreamed to be
To be open is probably the hardest thing
All the people in a room I didn’t know
All around me, I began to let it go
Well, I thought that I could keep myself together
But I fell apart when you walked through the door
And now my eyes are looking like the weather
I’m crying on the dancefloor
I looked at you and felt that for a moment
Thought of all the ways that it’s not anymore
It’s not th moment that I would have chosen
But now I’m crying on th dancefloor
Would you believe me
If I told you that you never left my mind?
I keep repeating those words that you did not decide, no
All the people in a room I didn’t know
All around me, I began to let it go
Well, I thought that I could keep myself together
But I fell apart when you walked through the door
And now my eyes are looking like the weather
I’m crying on the dancefloor
I looked at you and felt that for a moment
Thought of all the ways that it’s not anymore
It’s not the moment that I would have chosen
But now I’m crying on the dancefloor
Well, I thought that I could keep myself together
But I fell apart when you walked through the door
And now my eyes are looking like the weather
I’m crying on the dancefloor
I looked at you and felt that for a moment
Thought of all the ways that it’s not anymore
It’s not the moment that I would have chosen
But now I’m crying on the dancefloor

(перевод)

Это не просто
Быть там, где вы никогда не мечтали быть
Быть открытым, пожалуй, самое сложное
Все люди в комнате, которых я не знал
Вокруг меня я начал отпускать
Ну, я думал, что смогу держать себя в руках
Но я развалился, когда ты вошла в дверь
И теперь мои глаза похожи на погоду
я плачу на танцполе
Я посмотрел на тебя и почувствовал, что на мгновение
Думал обо всех способах, которыми это больше не является
Это не тот момент, который я бы выбрал
Но теперь я плачу на танцполе
ты поверишь мне
Если бы я сказал вам, что вы никогда не покидали мой разум?
Я продолжаю повторять те слова, которые ты не решил, нет
Все люди в комнате, которых я не знал
Вокруг меня я начал отпускать
Ну, я думал, что смогу держать себя в руках
Но я развалился, когда ты вошла в дверь
И теперь мои глаза похожи на погоду
я плачу на танцполе
Я посмотрел на тебя и почувствовал, что на мгновение
Думал обо всех способах, которыми это больше не является
Это не тот момент, который я бы выбрал
Но теперь я плачу на танцполе
Ну, я думал, что смогу держать себя в руках
Но я развалился, когда ты вошла в дверь
И теперь мои глаза похожи на погоду
я плачу на танцполе
Я посмотрел на тебя и почувствовал, что на мгновение
Думал обо всех способах, которыми это больше не является
Это не тот момент, который я бы выбрал
Но теперь я плачу на танцполе