Перевод текста песни Untold - Dawnbringer

Untold - Dawnbringer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Untold , исполнителя -Dawnbringer
Песня из альбома: Unbleed
В жанре:Метал
Дата выпуска:22.02.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Clandestine

Выберите на какой язык перевести:

Untold (оригинал)Несказанное (перевод)
Catch a fleeting glimpse then be on your way Уловите мимолетный взгляд и отправляйтесь в путь
Oh the end is near if you choose to stay О, конец близок, если ты решишь остаться
This forsaken land torn by grief and strife Эта заброшенная земля, раздираемая горем и раздорами
No it’s not worth the value of your life Нет, это не стоит вашей жизни
The smell of death lingers in the air Запах смерти витает в воздухе
Bloodstained bodies scattered everywhere Повсюду разбросаны окровавленные тела
In the distance thunder in the sky Вдали гром в небе
See the sorrow, hear the battlecry Увидь печаль, услышь боевой клич
The carnage races on well into the night Бойня продолжается до глубокой ночи
As the sun creeps up we see the morning light Когда солнце встает, мы видим утренний свет
On the battlefield the tragedy of dawn На поле боя трагедия рассвета
Through the crimson tide we still carry on Через малиновый прилив мы все еще продолжаем
The smell of death lingers in the air Запах смерти витает в воздухе
Bloodstained bodies scattered everywhere Повсюду разбросаны окровавленные тела
In the distance thunder in the sky Вдали гром в небе
See the sorrow, hear the battlecry Увидь печаль, услышь боевой клич
Off in the distance the church bell rings and the raven spreads his wings Вдалеке звонит церковный колокол, и ворон расправляет крылья
Shadows of steel fall silent in the gloom one last full moon Тени стали замолкают во мраке в последнее полнолуние
The future is lost payment for the crime there’s no way out this time Будущее - это потерянная плата за преступление, на этот раз выхода нет
No sound from the gallows no sound from the shadows tall Ни звука виселицы, ни звука высоких теней.
Only silence till morning only silence till churchbells toll Только тишина до утра, только тишина до звона колоколов
No sound from the gallows Нет звука виселицы
You feel the cold of the stone below your feet now your sorrow is complete Вы чувствуете холод камня под ногами, теперь ваша печаль завершена
Have your last meal water and bread as the last rites are read В последний раз примите воду и хлеб, пока читаются последние обряды.
A new dawn approaches take your last breath you are one step from death Приближается новый рассвет, сделай свой последний вздох, ты в одном шаге от смерти.
No sound from the gallows no sound from the shadows tall Ни звука виселицы, ни звука высоких теней.
Only silence till morning only silence till churchbells toll Только тишина до утра, только тишина до звона колоколов
No sound from the gallows Нет звука виселицы
Up to the steps mobs cheer you on who will cry when you’re gone Вплоть до ступеней вас подбадривают толпы, которые будут плакать, когда вы уйдете
Bound hand and foot the hood is in place pray for God’s holy grace Связаны по рукам и ногам, капюшон на месте, молись о святой благодати Божией.
Off in the distance hear the churchbell ring now the angels will sing Вдалеке слышу звон церковного колокола, теперь ангелы будут петь
No sound from the gallows no sound from the shadows tall Ни звука виселицы, ни звука высоких теней.
Only silence till morning only silence till churchbells toll Только тишина до утра, только тишина до звона колоколов
No sound from the gallows.Ни звука с виселицы.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: