Перевод текста песни There and Back - Dawnbringer

There and Back (оригинал)

There’s the answer waiting on your face
Where’s the mirror when you need it bad?
I have seen your cemeteries
I have seen your flying ghosts
If you think you’ll take me back
You’re dead wrong
Back again or maybe never fades
Like an echo hanging in the mist
I have seen your cemeteries
And I have seen your pools of blood
If you think you’ll take me back
You’re dead wrong.

Туда и обратно (перевод)

На твоем лице ждет ответ
Где зеркало, когда оно так нужно?
Я видел ваши кладбища
Я видел твои летающие призраки
Если ты думаешь, что вернешь меня
Ты ошибаешься
Снова или, может быть, никогда не исчезнет
Как эхо, висящее в тумане
Я видел ваши кладбища
И я видел твои лужи крови
Если ты думаешь, что вернешь меня
Ты ошибаешься.