Перевод текста песни Shine - David O'Dowda

Shine (оригинал)

I saw the tall ships rising
Terrible lightning, terrible frightening
Your blood warms my life dreams
Wakes my light dreams
Suffers by right means
And you shine in the stars over the sea
And there my house will be
And you shine on the birds over the land
There my house will stand
All my life
I’ve been waiting
Almost fading
Never restating that
Your love
Paints my painting
Over stating
Things that face me
And you shine in the stars over the sea
And there my house will be
And you shine on the birds over the land
There my house will stand

Сиять (перевод)

Я видел, как поднимаются высокие корабли
Ужасная молния, ужасная пугающая
Твоя кровь согревает мои жизненные мечты
Пробуждает мои светлые сны
Страдает правильными средствами
И ты сияешь в звездах над морем
И там будет мой дом
И ты сияешь на птицах над землей
Там мой дом будет стоять
Вся моя жизнь
Я ждал
Почти исчезает
Никогда не повторяя это
Твоя любовь
Рисует мою картину
Заявляя
Вещи, которые сталкиваются со мной
И ты сияешь в звездах над морем
И там будет мой дом
И ты сияешь на птицах над землей
Там мой дом будет стоять