| Sun Goes Down (оригинал) | Солнце Садится (перевод) |
|---|---|
| Open your eyes 'cause another day is dawning | Открой глаза, потому что наступает новый день |
| Children of the night — can you hear them all calling? | Дети ночи – вы слышите их зов? |
| Skies open up and an angel starts falling | Небеса открываются, и ангел начинает падать |
| Listen to their beats — can you hear them hollering? | Прислушайтесь к их ритмам – вы слышите, как они кричат? |
| Start in the morning, through to the evening | Начните с утра, до вечера |
| Dance like you’re the only one around | Танцуй, как будто ты один рядом |
| Move like you want it | Двигайся, как хочешь |
| Groove like you need it | качайте так, как вам нужно |
| Dancing it up 'til the sun goes down | Танцуй до захода солнца |
| Free your mind 'cause tonight we’re gonna break it down | Освободи свой разум, потому что сегодня вечером мы его сломаем |
| Shake it, make it funky down | Встряхни это, сделай это фанки вниз |
| Get so high as the toxins in your body | Получить так высоко, как токсины в вашем теле |
| Are the bass and the drums and the roar, roar, roar | Бас и барабаны и рев, рев, рев |
| We’re right on time, and all is fine | Мы вовремя, и все в порядке |
| If you’ve lost your senses, here have mine | Если ты потерял рассудок, вот мой |
| And lose yourself from the time you awake | И потеряй себя с того момента, как проснешься |
| 'Til the evening time | «До вечера |
| 'Til the sunshine breaks | «Пока солнце не сломается |
| Ah, come on! | Ах, давай! |
| Open your eyes 'cause another day is dawning | Открой глаза, потому что наступает новый день |
| Children of the night — can you hear them all calling? | Дети ночи – вы слышите их зов? |
| Skies open up and an angel starts falling | Небеса открываются, и ангел начинает падать |
| Listen to their beats — can you hear them hollering? | Прислушайтесь к их ритмам – вы слышите, как они кричат? |
| Start in the morning, through to the evening | Начните с утра, до вечера |
| Dance like you’re the only one around | Танцуй, как будто ты один рядом |
| Move like you want it | Двигайся, как хочешь |
| Groove like you need it | качайте так, как вам нужно |
| Dancing it up 'til the sun goes down | Танцуй до захода солнца |
| 'Til the sun goes down… | «Пока солнце не зайдет… |
| Welcome all to the amazing, the hysteria | Добро пожаловать в удивительную истерию |
| Are ya feelin' what we bring to y’all? | Вы чувствуете, что мы приносим вам всем? |
| Peace and love | Мир и любовь |
| And you’re all getting low tonight | И вы все опускаетесь сегодня вечером |
| (Tonight, tonight, tonight) | (Сегодня, сегодня, сегодня) |
| Fire is burning on and there’s children in the forest playing | Огонь горит, в лесу играют дети |
| Just come forget this too | Просто забудь об этом тоже |
| Forget because the beast is hunting for its prey | Забудь, потому что зверь охотится за своей добычей |
| Yeah, yeah, yeah, no, no, yeah | Да, да, да, нет, нет, да |
| 'Til the sun goes down | «Пока солнце не зайдет |
| 'Til the sun goes | «Пока солнце не пойдет |
| Sun goes down | солнце заходит |
| Sun goes down | солнце заходит |
| Sun goes down, sun goes down | Солнце садится, солнце садится |
| Open your eyes 'cause another day is dawning | Открой глаза, потому что наступает новый день |
| Children of the night — can you hear them all calling? | Дети ночи – вы слышите их зов? |
| Skies open up and an angel starts falling | Небеса открываются, и ангел начинает падать |
| Listen to their beats — can you hear them hollering? | Прислушайтесь к их ритмам – вы слышите, как они кричат? |
| Start in the morning, through to the evening | Начните с утра, до вечера |
| Dance like you’re the only one around | Танцуй, как будто ты один рядом |
| Move like you want it | Двигайся, как хочешь |
| Groove like you need it | качайте так, как вам нужно |
| Dancing it up 'til the sun goes down | Танцуй до захода солнца |
| 'Til the sun goes down… | «Пока солнце не зайдет… |
| Goes down | Идет вниз |
| Sun goes down | солнце заходит |
| Sun goes down | солнце заходит |
| Yeah! | Ага! |
| Ha! | Ха! |
| Start in the morning, through to the evening | Начните с утра, до вечера |
| Dance like you’re the only one around | Танцуй, как будто ты один рядом |
| Move like you want it | Двигайся, как хочешь |
| Groove like you need it | качайте так, как вам нужно |
| Dancing it up 'til the sun goes down | Танцуй до захода солнца |
| Yeah! | Ага! |
| Yeah! | Ага! |
| 'Til the sun goes down | «Пока солнце не зайдет |
| 'Til the sun goes down | «Пока солнце не зайдет |
| 'Til the sun goes down | «Пока солнце не зайдет |
Перевод текста песни Sun Goes Down - David Jordan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sun Goes Down , исполнителя -David Jordan
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |