Перевод текста песни The Man Who Loved Beer - David Byrne

The Man Who Loved Beer (оригинал)

To whom can I speak today
The brothers they are equal
But the old friends of today
They have become unlovable
To whom can I speak today
The gentleness has perished
And the violent man has come down on everyone
To whom can I speak today
The wrong which roams the earth
There can be no end to it It is just unstoppable
Death is in my sights today
As when a man desires
To see home after many years in jail
February through December
We have such a tragic year
As separate as the fingers
Suddenly — as one — as the hand
And the violent man has come down on everyone
And the violent man has come down on everyone

Человек, Который Любил Пиво (перевод)

С кем я могу поговорить сегодня
Братья они равны
Но старые друзья сегодня
Они стали нелюбимы
С кем я могу поговорить сегодня
Мягкость исчезла
И жестокий человек обрушился на всех
С кем я могу поговорить сегодня
Неправда, которая бродит по земле
Этому не может быть конца, это просто невозможно остановить
Сегодня смерть в моих прицелах
Как когда человек желает
Увидеть дом после многих лет в тюрьме
с февраля по декабрь
У нас такой трагический год
Отдельные, как пальцы
Вдруг — как один — как рука
И жестокий человек обрушился на всех
И жестокий человек обрушился на всех